Uae Interact
Heure UTC/GMT : 11:20 Heure aux E.A.U. : 15:20
Choisissez votre langue : Arabic French German Russian Spanish Chinese Portuguese Korean Italian Japanese
Actualités et informations sur les Émirats Arabes Unis (E.A.U.). Parrainé par le Conseil national des médias.
REVUE ANNUELLE     ACTUALITÉS     DONNÉES GÉNÉRALES     LE GOUVERNEMENT     L’ÉCONOMIE     LE COMMERCE     LE PATRIMOINE     LA SOCIÉTÉ     LES SPORTS     LA FAUNE ET LA FLORE     LES VOYAGES     ACCUEIL

REVUE ANNUELLE DES E.A.U. 2009 »
NewUAE yearbook La Revue annelle des E.A.U. 2009 dans son intégralité, en anglais, en français et en arabe, sous format pdf. Des informations détaillées et actualisées sur tous les aspects des E.A.U.
Google

web UAE interact.com

Embassy of the United Arab Emirates in France
3, Rue de Lota, 75116 Paris, France
Tel: + 33 1 443 40200;
Fax: + 33 1 475 56104
E-mail : ambassade.emirates@wanadoo.fr

 
  

WAM UP TO THE MINUTE NEWS

News Headlines

Factfile Shortcuts

SITES WEB DU GOUVERNEMENT ÉMIRIEN »

Chambres de commerce des Émirats »

Archive | Subscribe to Feed RSS
What is RSS?


Weather

L'HISTOIRE DES E.A.U. »
UAE History
LE GOUVERNMENT DES E.A.U. »
Government
LE DÉVELOPMENT ÉCONOMIQUE DES E.A.U. »
Economy
LES INFRASTRUCTURES DES E.A.U. »
Infrastructure
LE DÉVELOPMENT SOCIAL AUX E.A.U. »
Social Development
L'ENVIRONNEMENT AUX E.A.U. »
Environment
LES SPORTS AUX E.A.U. »
Sport
LES EXPOSITIONS ET LES MANIFESTATIONS AUX E.A.U. »
Sport

OBJETS EN OR »
Visite du musée virtuel d’UAEInteract, qui présente des images 3D de bijoux en or anciens Gold Jewellery
MUSÉE VIRTUEL »
Faites un tour de notre musée virtuel pour découvrir une multitude d’objets, des pièces de monnaie et des céramiques aussi bien que des fossiles et des jouets. Virtual Museum

News Stories

L’UPC révèle le programme d’aménagement de la plage de la Corniche d’Abu Dhabi

posted on 02/07/2009

Mercredi, le Conseil d’urbanisation d’Abu Dhabi (UPC) a révélé son programme d’aménagement de la plage publique de la Corniche, a déclaré l’UPC dans un communiqué de presse.
Bientôt, les habitants d’Abu Dhabi pourront profiter d’un front de mer interactif, avec de nouveaux divertissements et restaurants, dans le cadre d’un nouveau programme, selon l’UPC, l’agence responsable de l’avenir des environnements urbains d’Abu Dhabi et les gestionnaires et exécutants du Plan Abu Dhabi 2030.
Ce programme comprend des influences culturelles, environnementales et esthétiques qui façonnent la structure urbaine d’Abu Dhabi et permettront aux habitants de participer au développement de la ville et à la vision globale de Plan Abu Dhabi 2030. L’UPC déclare que, en collaboration avec la Direction des Affaires exécutives (EAA), la Municipalité d’Abu Dhabi (ADM), le Ministère des Transports (DoT) et la Police d’Abu Dhabi, il mettra en valeur le front de mer et les places de la Corniche.
Les améliorations planifiées ont pour but de veiller à ce que la Corniche propose une gamme complète de divertissement et de loisirs, à l’ensemble de la communauté d’Abu Dhabi. Elles donneront une impression de convergence, en proposant des activités aux jeunes et aux familles à Abu Dhabi, avec une promenade en bord de mer, des pistes cyclables et des aménagements pour des sports tels que le football de plage, le volleyball ou le skateboard, ainsi que d’autres activités de loisirs et de divertissements, tout en présentant des activités et promotions culturelles et environnementales. La majorité des nouveaux points d’activité, qui seront présentés pour la première fois à Abu Dhabi, proposeront aux visiteurs de nouvelles tendances distinctes locales et internationales, ainsi que la possibilité de dîner en terrasse et de profiter des aménagements et vues uniques de la plage de la Corniche, à la façon d’une station balnéaire de luxe.
« Ce programme d’aménagement tient compte du point de vue de tous les intervenants pour faire de la Corniche d’Abu Dhabi une destination importante en matière de divertissement et un lieu privilégié par les habitants et les visiteurs de notre ville, tout au long de l’année » a expliqué à propos de ce nouveau projet S.E. Falah Al Ahbabi, Directeur Général du Conseil d’urbanisation d’Abu Dhabi.
Ce programme d’aménagement transformera la Corniche en environnement plus sûr et hautement interactif pour la communauté. Les nouvelles installations faciliteront l’accès des piétons et proposeront des solutions de stationnement pratiques dans les structures existantes.
Ce programme optimisera l’éclairage, les espaces ombragés, la circulation piétonnière et les points d’accès au site. Il veillera à ce que tous les besoins en services, réseaux divers et carrefours routiers soient traités selon les meilleures normes internationales.
Le programme d’aménagement de la plage publique de la Corniche est conçu comme optimisation continue et activation du site de la plage publique de la Corniche, afin de stimuler l’engagement de la communauté et de promouvoir la viabilité sociale, l’un des quatre piliers principaux d’Estidama. Estidama, qui signifie viabilité en arabe, est un projet du Conseil d’urbanisation d’Abu Dhabi (UPC) qui regroupe des communautés, des organisations, des entreprises et des décisionnaires pour aider à la capitale des E.A.U. à être au premier plan de la viabilité mondiale.
Dans le cadre d’un programme de développement de trois ans, le travail sur la phase initiale de revitalisation de la Corniche d’Abu Dhabi sera achevé d’ici octobre 2009. - Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Campagne de la Dewa pour économiser l’électricité aux heures de pointe

posted on 01/07/2009

La Direction de l’électricité et de l’eau de Dubaï (Dewa) a lancé une campagne pour sensibiliser le public aux pics de consommation d’électricité (de midi à 17h en été) qui produisent une augmentation de 40 % entre les heures du matin et les heures de pointe.
Pour encourager les consommateurs à réduire leur consommation d’énergie aux heures de pointe, la campagne de sensibilisation sera déployée dans l’ensemble de Dubaï. Elle informera le public sur les divers moyens à adopter pour limiter les frais d’électricité.
Dans le cadre de la campagne, des prospectus et des brochures seront distribués pour informer les clients industriels, commerciaux et résidentiels sur la nécessité d’économiser l’énergie et les avantages que cela représente pour eux, individuellement, et pour la communauté en général.
Des prospectus sont proposés au personnel et aux visiteurs des locaux de l’État et distribués aux résidents.
Lors des pics de consommation estivaux, la consommation d’énergie de Dubaï augmente de façon impressionnante ; la climatisation à elle seule représente près de 60 % de l’utilisation de l’électricité par les résidents et les commerçants. – Gulf News

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

L’EIAST désigne un scientifique de projet pour le projet national émirien d’observatoire astronomique et de télescope

posted on 01/07/2009

L’Institution des émirats pour la science et la technologie avancées (EIAST) a désigné le Professeur Hamid M.K. Al-Naimiy directeur du Collège des sciences à l’Université de Sharjah (UoS), en tant que scientifique de projet, pour le projet national émirien d’observatoire astronomique et de télescope. Cette désignation correspond à la lettre d’intention signée par l’UoS pour un échange d’expertise en ressources techniques et humaines.
Le Professeur Al-Naimiy, également président de l’Union arabe pour l’astronomie et les sciences de l’espace, dirigera la formulation de la déclaration d’exigence des utilisateurs, y compris les exigences scientifiques, éducatives et touristiques. En outre, il supervisera les buts généraux et les domaines d’activité de l’observatoire et ses divers composants, y compris les télescopes, les instruments, le planétarium et leur utilisation. Il représentera l’équipe de projet en communication avec la communauté des amateurs d’astronomie, de sciences de l’espace et d’astronomie aux E.A.U. et jouera un rôle de conseil actif dans l’exécution du projet, jusqu’à son achèvement.
Le projet national émirien d’observatoire astronomique et de télescope a pour but d’améliorer l’infrastructure scientifique et astronomique, le transfert de connaissances scientifiques aux ressortissants émiriens et d’augmenter la sensibilisation et l’enthousiasme du public vis-à-vis de l’astronomie, ainsi que de promouvoir le tourisme. Le Professeur Al-Naimiy donnera des directives et des conseils pour choisir et tester le meilleur emplacement pour l’observatoire et du télescope et participera à la rédaction des demandes de proposition et à l’évaluation des propositions. – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

L’ADNOC réduit les approvisionnements en pétrole

posted on 30/06/2009

L’Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) a informé ses clients, lundi, qu’elle réduirait leurs allocations de 19% pour les expéditions d’août 2009 à partir de ces quatre puits : Murban, Upper Zakum, Lower Zakum et Umm Sheif. Cette mesure est prise dans le but de respecter le quota de production imposé aux E.A.U. par l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). L’année dernière, l’OPEP a convenu de réduire la production d’un volume total de 4,2 millions de barils par jour (b/j) lors d’une série de réunions tenues aux mois de septembre, octobre et décembre 2008. Toutefois, l’organisation a maintenu les quotas de production de ses membres lors de sa réunion de mai dernier, dans un effort visant à aider l’économie globale à se redresser après l’effondrement financier. – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Abdullah bin Zayed salue le soutien international à la sélection d’Abu Dhabi comme lieu d’établissement du siège social d’IRENA

posted on 30/06/2009

Sharm-al Sheikh – Le ministre émirien des Affaires étrangères S.A. Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan a exprimé sa profonde gratitude et sa reconnaissance à tous les pays qui ont participé hier à la deuxième session de la Commission préparatoire de l’Agence internationale des énergies renouvelables (IRENA), laquelle a voté en faveur de l’établissement du siège social de l’IRENA à Abu Dhabi après le retrait des candidatures de l’Allemagne et de l’Autriche.
Les E.A.U. deviennent ainsi le premier pays en développement à accueillir sur leur territoire le siège social d’une agence internationale. Cheikh Abdullah a salué la prise de position de l’Allemagne et de l’Autriche et le soutien de ces pays à l’initiative en faveur de l’établissement du siège social de l’IRENA à Abu Dhabi. Bien que la compétition ait été serrée et intensive, elle s’est caractérisée par l’impartialité et la transparence, a-t-il observé.
Cheikh Abdullah a réitéré l’engagement des E.A.U. à apporter un soutien total à l’Agence afin de lui permettre de mener à bien sa mission qui consiste à venir en aide à tous les pays dans le domaine de l’application des énergies renouvelables et à les aider à bénéficier du développement effectif en mettant en œuvre tous les moyens disponibles, y compris transferts de connaissances, de technologies et d’expériences.
Cheikh Abdullah dirigeait la délégation émirienne auprès de la Commission préparatoire, à laquelle assistent des participants représentant 155 pays, ainsi qu’un grand nombre de personnalités de renom mondial et d’organisations internationales actives dans le domaine des énergies renouvelables. La session reprendra aujourd’hui afin d’élire le Directeur général de l’IRENA.
L’Allemagne et l’Autriche avaient posé leur candidature à l’accueil du siège social d’IRENA, mais se sont retirées aujourd’hui de la compétition pour permettre aux E.A.U. de la remporter.
L’Agence internationale des énergies renouvelables (IRENA) a été créée officiellement à Bonn le 26 janvier 2009. À ce jour, 114 États ont signé le Statut de l’Agence, parmi lesquels 40 pays africains, 34 européens, 29 asiatiques et 11 latino-américains.
S’étant vu confier un mandat par ces gouvernements du monde entier, IRENA vise à devenir la principale force de promotion d’une transition rapide vers la généralisation et l’utilisation durable des énergies renouvelables à l’échelle mondiale.
En tant que voix mondiale pour les énergies renouvelables, l’IRENA envisage d’apporter des conseils pratiques et un soutien, tant aux pays industrialisés qu’aux pays en développement, afin de permettre l’amélioration des cadres réglementaires et le renforcement des capacités.
Par ailleurs, l’Agence a l’intention de faciliter l’accès à toutes les informations pertinentes, y compris des données fiables sur les possibilités d’utilisation des énergies renouvelables, les meilleures pratiques, les mécanismes financiers efficaces et les compétences technologiques les plus pointues. – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Mohammed bin Rashid crée un comité en vue d’examiner l’éventuelle candidature de Dubaï à l’organisation de l’Exposition universelle, des Jeux olympiques et des Jeux paralympiques en 2020

posted on 29/06/2009

S. A. Cheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum, Vice-Président et Premier Ministre des E.A.U. et Souverain de Dubaï, a publié un décret annonçant la création d’un comité en charge d’explorer la possibilité d’accueillir l’Exposition universelle ainsi que les Jeux olympiques et les Jeux paralympiques à Dubaï en 2020.
Une étude de faisabilité sera réalisée avant de prendre d’autres décisions concernant tout dépôt officiel de candidature auprès du Comité international olympique et du Bureau des expositions internationales. S.A. Cheikh Mohammed bin Rashid al Maktoum a confié à Falcon and Associates la direction du projet Dubaï 2020.
Les jeux de l’Olympiade ont lieu tous les quatre ans et l’exposition universelle tous les cinq ans. Ces deux événements tombent la même année tous les 20 ans. Cheikh Mohammed Bin Rashid a également lancé aujourd’hui « Dubaï 2020 », une nouvelle initiative qui sera axée sur plusieurs secteurs au sein de l’émirat de Dubaï, ainsi que dans l’ensemble des E.A.U., et s’articulera autour de l’objectif commun d’accélérer les progrès de la région sur le plan social et économique.
Au cœur de ce projet, un groupe de travail formé de représentants du gouvernement et du secteur privé explorera les possibilités d’accueillir l’Exposition universelle, ainsi que les Jeux olympiques et les Jeux paralympiques à Dubaï en 2020. Réunir ces deux manifestations mondiales en un même lieu – et pour la première fois, pour l’une comme pour l’autre, au Moyen-Orient – serait une proposition unique, alliant les affaires, les sciences et la technologie au sport, à l’éducation et à la culture.
S’exprimant au sujet de Dubaï 2020, S.A. Cheikh Mohammed a déclaré : « Nous devons engager le public ici à Dubaï et dans l’ensemble des E.A.U. dans des discussions sur notre vision et le rôle de chacun dans la détermination de notre avenir. Pour cela, nous devons définir un objectif commun clair soulignant les valeurs humaines universelles. L’initiative Dubaï 2020 examinera comment nous pouvons façonner notre environnement et notre société pour les générations futures. Elle se penchera, d’une manière intégrée, sur les éléments qui forment la base des progrès sociaux et économiques : les sports, l’éducation, la culture, les affaires, les sciences, la technologie, la santé et l’environnement. Ces deux événements mondiaux – les Jeux olympiques et l’Exposition universelle – nous donnent un sentiment d’objectif commun et mettront en valeur nos atouts. Dubaï regroupe déjà des personnes de différentes nationalités et cultures qui vivent dans l’amitié et la paix. Et je suis persuadé que nous pouvons approfondir ce respect et cette compréhension mutuelle si nous œuvrons ensemble pour réaliser quelque chose de spectaculaire et de significatif. »
Falcon and Associates, qui sont associés à l’Office des médias de Dubaï, lanceront et examineront tout un éventail de stratégies afin de garantir la position de Dubaï en tant que destination attrayante pour les investissements étrangers, les affaires et les loisirs. Ils travailleront avec l’ensemble des secteurs, à Dubaï comme à l’échelle internationale. – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Les E.A.U. font partie des meilleures places financières du monde

posted on 25/06/2009

Les E.A.U. sont arrivés en tête des meilleures places financières du monde dans les marchés émergents pour expatriés, selon un rapport de HSBC, qui indique que la richesse se déplace vers l’Est.
Selon le rapport de la banque, intitulé Expat Economics, les E.A.U. font partie des cinq premières places mondiales pour les expatriés en termes de finances. La plateforme économique qu’est l’Arabie Saoudite et l’autre État du CCG qu’est le Qatar font aussi partie des cinq meilleures, tous les deux classés au-dessus des E.A.U.
Davantage de personnes interrogées (87 %) aux E.A.U. ont signalé une augmentation de leur revenu disponible après s’être installées aux E.A.U. par rapport à celles qui s’étaient installées ailleurs (74 %).
Plus de deux-tiers des expatriés aux E.A.U. disent que leur comportement de dépense a changé suite au climat économique. Cependant, plus des trois-quarts des expatriés aux E.A.U. (82 %) ont dit qu’ils n’envisageaient pas de repartir dans leur pays d’origine pour autant.
« Comme lors de notre enquête 2008, nous observons, de façon générale, que bien que les expatriés dépensent davantage dans leur nouveau pays de résidence, ils épargnent aussi davantage. Il ne fait aucun doute que nous avons quelques tendances intéressantes sur la façon dont les expatriés réagissent à la crise économique, mais il est également intéressant de constater qu’ils continuent à constituer un groupe fortuné.
Plus de la moitié des expatriés interrogés gagnent actuellement 100 000 dollars (367 000 dirhams) ou plus, ce qui n’est pas rien, notamment dans le contexte actuel » explique à Gulf News Paul Say, directeur du marketing et des communications pour HSBC International.
L’enquête portait sur 3 100 expatriés et explorait les implications financières de la vie à l’étranger. En outre, le rapport note que deux-tiers des expatriés dépensent davantage pour leur logement qu’avant d’emménager aux E.A.U.
Le classement a été réalisé en fonction de quatre facteurs économiques principaux : un revenu annuel de plus de 200 000 dollars (734 000 dirhams), un revenu disponible mensuel de plus de 3 000 dollars, une augmentation de l’épargne pour les personnes habitant ou travaillant à l’étranger et la possession d’au moins deux articles de luxe dans leur pays de résidence, par exemple une voiture.
Les E.A.U. sont largement considérés comme un terrain de jeu où les gens viennent faire de l’argent et dépenser de l’argent, et profiter de salaires défiscalisés, ce qui cause beaucoup de jalousie dans les pays d’origine.
Cependant, Liam Endicott, expatrié britannique qui habite à Dubaï, dit que bien que le potentiel d’épargne soit considérable à Dubaï, l’atmosphère de vacances et l’impression d’argent de Monopoly (irréel), l’incite encore à trop dépenser, près d’un an après son installation.
« J’ai toujours trouvé que les expatriés occidentaux à Dubaï étaient beaucoup plus prodigues que dans leur pays d’origine. Je [dépense] régulièrement plusieurs centaines de dirhams lors des soirées « calmes » et, bien que ce soit un luxe merveilleux de ne pas s’en préoccuper, je me rends compte que j’aurais pu épargner des sommes incroyables si j’avais été un peu plus prudent. »
Raha Hadjarpour, expatrié norvégien, est tout à fait d’accord. Il dit que les gens sont attirés par l’espoir d’épargner de l’argent et de vivre une vie de luxe, ce qui n’est pas réalisable ailleurs dans le monde. En matière de carrière, de nombreux jeunes se rendent à Dubaï car il s’agit d’un bon tremplin pour leur avenir professionnel.
– Gulf News

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Dubaï définira le prix de vente du pétrole brut d’après le contrat de DME avec Oman

posted on 24/06/2009

Dubai Mercantile Exchange (DME) a confirmé hier que la Direction des Affaires pétrolières de Dubaï (DPA) définirait le prix de vente mensuel officiel (OSP) du pétrole brut de l’émirat d’après le différentiel du prix convenu pour le contrat à terme sur pétrole brut de DME avec Oman.
Habituellement, Dubaï sert de référence pour le pétrole brut auprès des producteurs du Moyen-Orient, qui fixe un prix pour les cargaisons, selon un différentiel, par rapport aux estimations publiées des prix Dubaï/Oman, généralement fixés rétroactivement pour le mois précédent. En passant à la tarification à terme, l’OSP du mois « M » sera maintenant fixé à l’avance, avec un différentiel fixé à M-3, et l’OSP final calculé à la fin de M-2.
Abdulla Abdul Karim, Directeur de la Direction des Affaires pétrolières, a ajouté : « Dubaï a fixé le prix de son pétrole en relation avec DME depuis le lancement de cette Bourse, en juin 2007. À présent, en annonçant un prix anticipé basé sur le contrat de DME avec Oman, nous signalerons aux marchés le prix du pétrole brut de Dubaï en relation avec Oman, afin de mieux renforcer l’engagement à fournir transparence des prix et valeur équitable concernant le pétrole brut du Moyen-Orient. Le contrat de DME avec Oman est de plus en plus reconnu, au niveau mondial, comme étant un mécanisme de découverte de prix équitable et robuste pour le pétrole brut destiné aux marchés de l’Est de Suez. » – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

Les E.A.U. vont participer à une conférence de l’ONU sur l’impact de la crise économique internationale

posted on 24/06/2009

Une délégation émirienne de haut niveau, présidée par Obaid Humaid Al Tayer, Ministre d’État des Affaires financières, participera à la conférence des Nations unies intitulée « La crise financière et économique mondiale et son impact sur le développement », qui se tiendra d’aujourd’hui à vendredi à New York, selon une déclaration officielle. La déclaration indiquait que cette participation à la conférence de l’ONU marque la contribution des E.A.U. à des projets internationaux visant à contrer les répercussions de la crise financière.
« Cette action correspond aux directives de Son Altesse Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Souverain d’Abu Dhabi, et de Son Altesse Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier ministre des E.A.U. et Souverain de Dubaï » a-t-il ajouté.
Organisée par l’Assemblée générale des Nations unies, la conférence évaluera la récession économique et identifiera les mesures urgentes et à long terme nécessaires pour diminuer l’impact de la crise. En outre, elle démarrera un dialogue sur les modifications de la structure financière internationale.
Dans son commentaire initial, Al Tayer a déclaré : « Ce forum propose aux nations une occasion précieuse de respecter les principes fondamentaux des Nations unies. En outre, il souligne le rôle de la communauté internationale comme étant le plus grand forum international face à cette crise financière très grave, qui recherche des solutions efficaces. »
La conférence de l’ONU fait suite à la Conférence sur le financement du développement, qui s’est tenue à Doha en décembre dernier. Les participants à la conférence de New York comprendront des dirigeants du monde entier et des représentants des Nations unies, de la Banque mondiale, du Fonds monétaire international, ainsi que des organisations de la société civile et du secteur public. La conférence se terminera par un document de résultat et un compte-rendu. – Emirates Business 24|'.

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE

La Fondation Khalifa fait don de 15 groupes électrogènes aux camps de réfugiés de la vallée de Swat

posted on 23/06/2009

La Fondation caritative Khalifa bin Zayed Al Nahyan a mené à bien sa troisième phase d’assistance aux réfugiés de la vallée de Swat, laquelle comprenait la fourniture de 15 groupes électrogènes satisfaisant à des spécifications techniques exigeantes.
« Chaque groupe est capable de produire 100 kilovolts d’électricité, ce qui permet d’éclairer jusqu’à 1 500 tentes, a déclaré aujourd’hui la Fondation dans un communiqué de presse. Selon ce communiqué, plus de 150 000 réfugiés ont bénéficié de l’assistance humanitaire de la Fondation. Cette dernière a été présente sur le terrain pour apporter des secours depuis le déclenchement de la crise dans la région en mars dernier. – Emirates News Agency, WAM

RETOUR HAUT DE PAGE | WAM - NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE


Factfile

Les Émirats Arabes Unis sont une fédération de sept émirats (Abu Dhabi, Dubaï, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ra’s al-Khaimah et Fujaïrah).

  • Nom du pays : Émirats Arabes Unis (E.A.U.) ou Dawlat al Imarat al Arabiyya al Muttahidah
  • Capitale : Abu Dhabi
  • Fête nationale: 2 décembre (1971)
  • Heure locale : UTC/GMT + 4 h
  • Monnaie : Dirham des Émirat Arabes Unis (Dh)
  • Taux de change : 1 dollar = 3,67 Dh. Depuis février 2002, le dirham des E.A.U. est officiellement aligné sur le dollar.
  • Drapeau : trois bandes horizontales d’égale largeur, verte (en haut), blanche et noire, avec une bande verticale rouge plus large du côté de la hampe.
  • Situation : Situés vers le sud-est de la péninsule arabique, les E.A.U. occupent un territoire plus ou moins triangulaire, dont les côtes forment les rivages sud et sud-est du golfe Arabique et une partie des rivages occidentaux du golfe d’Oman.
  • Latitude/Longitude : 24°N 54°E
  • World MapLocation of UAE
  • Superficie : environ 82 880 kilomètres carrés. L’émirat d’Abu Dhabi représente 87 % de la masse terrestre totale du pays.
  • Littoral : avant la construction des îles artificielles «Dubai Palms» et autres aménagements, le littoral des E.A.U. s’étendait sur environ 1 318 kilomètres, chiffre qui est augmenté par les projets de conquête de terres sur la mer.
  • Topographie : une plaine côtière de basse altitude s’étend jusqu’aux dunes de sable onduleuses du désert du Rub al-Khali (Quart vide), tandis que des montagnes aux contours déchiquetés longent la frontière orientale avec Oman.
  • Altitudes extrêmes : le point le plus bas du pays se trouve au niveau de la mer et le plus haut se situe à 1 527 mètres à Jebel Yibir.
  • Ressources naturelles : les plus importantes sont le pétrole et le gaz naturel, dont plus de 90 % se trouvent dans l’émirat d’Abu Dhabi.
  • Climat : : les E.A.U. jouissent d’un climat désertique, doux et ensoleillé en hiver, chaud et humide en été. Il fait généralement plus frais et moins humide dans les montagnes de l’Est.
  • Système politique: fédération avec des pouvoirs spécifiques, conférés par la constitution au gouvernement fédéral des E.A.U., et d’autres pouvoirs réservés aux émirats membres.
  • Constitution : adoptée provisoirement le 2 décembre, elle a été rendue permanente en 1996.
  • Président : S.A. Cheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Souverain d’Abu Dhabi
  • Vice-Président et Premier Ministre : S.A. Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Souverain de Dubaï
  • Vice-Premier Ministre : Cheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan
  • Vice-Premier Ministre : Cheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan
  • Cabinet : Conseil des Ministres, nommé par le Premier Ministre, lui-même nommé par le Président
  • Système judiciaire : en plus du système judiciaire fédéral, tous les émirats possèdent des tribunaux laïcs statuant sur les questions criminelles, civiles et commerciales, ainsi que des tribunaux islamiques réglant les différends familiaux ou religieux.
  • Aide étrangère : depuis 1971, le Fonds d’Abu Dhabi pour le développement (ADFD) a versé 5,4 milliards de dollars d’aide à 55 pays (2005). En outre, les E.A.U. ont apporté une contribution importante aux actions humanitaires dans les régions touchées par les conflits et les catastrophes naturelles, tant au niveau gouvernemental que par le biais d’ONG, telles que l’Autorité émirienne du Croissant-Rouge (RCS).
  • Adhésion aux organisations internationales : ABEDA/BADEA, AFESD, AMF/FMA, FAO, G77, CCG, IAEA/AIEA, BIRD, ICAO/OACI, CCI, ICCT (signataire), ICRM, AID, BID, FIDA, IFC, IFRCS, IHO/OHI, OIT, FMI, IMO/OMI, Interpol, IOC/COI, ISO, ITU, LEA, MIGA/AMGI, MNA, OPAEP, OCI, OIAC, OPEP, ONU, UNCTAD/CNUCED, UNESCO, ONUDI, UPU, OMD, OMS, OMPI, OMM, OMT
    Population : 4,1 millions d’habitants (recensement 2005)
  • Ressortissants nationaux : 21,9 % de la population totale recensée (3,8 millions)
  • Ressortissants non-nationaux : 78,1 % de la population totale recensée
  • Ressortissants nationaux (hommes) : 50,7%
  • Ressortissantes nationales : 49,3%
  • Ressortissants nationaux de moins de 20 ans : 51,1%
  • Langue : arabe
  • Religion : Islam. Pratique autorisée de tous les cultes religieux.
  • Taux de natalité (estimation 2005) : 18,78 naissances pour 1 000 habitants
  • Taux de mortalité (estimation 2005) : 4,26 décès pour 1 000 habitants
  • Espérance de vie à la naissance : 78,3 ans
  • Taux de fécondité total (2000–05) : 2,5 (naissances par femme)
  • Taux de mortalité chez les moins de cinq ans (2004) : 8 pour 1 000 naissances vivantes
  • Mortalité néonatale (nouveaux-nés) (2004) : 5,54 pour 1 000
  • Taux de mortalité infantile (2004) : 7,7 pour 1 000
  • Taux de mortalité maternelle (2004) : 0,01 pour 100 000
  • Taux d’analphabétisme : 9%
  • Indice de développement humain (ONU) (2006) : 49
  • PIB par habitant (estimation 2006) : 139 000 Dh
  • Emplois civils (2005) : 2,59 millions
  • Pourcentage de femmes dans la population active totale (2005) : 22,4%
  • Week-end : vendredi et samedi pour les institutions gouvernementales ; bon nombre de sociétés travaillent six jours par semaine.
  • Année budgétaire : 1er janvier au 31 décembre
  • PIB (nominal, estimation 2006) : 599 milliards de Dh
  • Croissance du PIB réel (estimation 2006) : 8,9%
  • Contribution du secteur non-pétrolier au PIB nominal (estimation 2006): 63%
  • Industries : pétrole et gaz, aluminium, ciment, engrais, réparation navale commerciale, produits pétrochimiques, matériaux de construction, produits pharmaceutiques, transformation alimentaire, tourisme
  • Capacité de production pétrolière : 2,7 millions de barils par jour
  • Réserves prouvées de pétrole : 98,1 milliards de barils
  • Production de gaz naturel : 65 milliards de mètres cubes par an
  • Réserves prouvées de gaz naturel : 6 billions de mètres cubes
  • Exportations de pétrole et de gaz (estimation 2006) : 200 milliards de Dh
  • Exportations (estimation 2006) : 488 milliards de Dh
  • Exportations à partir des zones franches (estimation 2006) :80 milliards de Dh
  • Réexportations (estimation 2006) : 162 milliards de Dh
  • Importations (estimation) : 359 milliards de Dh
  • Superficies cultivées : 260 000 hectares, 3,1 % de la superficie totale du territoire
  • Nombre de palmiers-dattiers : plus de 40 millions
  • Produits agricoles : dattes, fourrage vert, fruits et légumes ; bétail, volaille, Å“ufs, produits laitiers, poisson
  • Flotte de pêche : 5 191 bateaux
  • Pêcheurs : 17 264
  • Prise estimée de poisson dans les pêcheries : 97 574 tonnes
  • Télécommunications : marché libéralisé florissant, services de fibre optique intégrés modernes ; réseau numérique avec usage important de téléphones portables.
  • Indicatif international : 971
  • Code Internet : ae
  • Abonnés au téléphone fixe: 1,26 million
  • Abonnés au téléphone mobile (2006) : 5,78 millions
  • Abonnés à Internet (2006) : 578 000
  • Ports : 15 au total, dont les grands ports suivants : Mina Zayed, Jebel Ali, Mina Rashid, Fujairah, Khor Fakkan, Mina Saqr, Sharjah. Abu Dhabi est en train de construire de nouvelles installations, avec zone industrielle connexe : Khalifa Port, à Taweelah.
  • Aéroports internationaux : six au total, un septième (Dubai World Central) étant en cours de construction.
  • Puissance installée totale pour la production d’électricité (2006) : 16 220 MW
  • Puissance installée prévue pour la production d’électricité (2010): 26 000 MW
  • Croissance annuelle de la demande en électricité (2005): 12%
  • Production totale d’eau (2004) : 886 milliards de litres
  • Stations de télévision : 42
  • Stations de radio : 26
  • Journaux : 9
  • Magazines : over 160
  • Agence de presse : Emirates News Agency (WAM)

 

Accueil - Contactez-nous - Envoyer cette page - Carte du site - Droits d’auteur, Conditions d'utilisation

Google
WWW UAE Interact.com