|
|
Health Authority - Abu Dhabi ospita il summit della Partnership USA – Medio Oriente per la Ricerca e la Sensibilizzazione alla prevenzione del tumore al seno
posted on 17/03/2010
 posted on 17/03/2010
The Health Authority - Abu Dhabi (HAAD), l’ente di regolamentazione del settore sanitario dell’Emirato di Abu Dhabi, ha ospitato il Summit internazionale della Partnership USA – Medio Oriente per la ricerca e la sensibilizzazione alla prevenzione del tumore al seno.
Riunendo i leader del Medio Oriente e del Nord Africa con i partner americani tra cui ICF International e Susan G. Komen for the Cure, il Summit si è svolto di recente presso la sede HAAD di Abu Dhabi.
Scopo dell’evento era lo sviluppo tra i partner internazionali di una strategia a lungo termine della sostenibilità di questo modello esclusivo di partnership pubblico-privata a favore della prevenzione sanitaria. L’incontro ha avuto luogo quattro anni dopo la visita alla Regione dell’allora First Lady statunitense, Laura Bush, per lanciare l’iniziativa.
La Partnership USA - Medio Oriente per la ricerca e la sensibilizzazione alla prevenzione del tumore al seno è un modello di sforzi pubblici e privati finanziato dalla ‘Middle East Partnership Initiative’ (MEPI) del Dipartimento di Stato, che unisce i ricercatori impegnati nello studio del cancro al seno e i sostenitori che si battono per migliorare la ricerca clinica, la formazione medica e legale, il coinvolgimento delle comunità e l’adozione di iniziative di empowerment delle donne. La natura e la finalità delle attività di partenariato variano da un paese all’altro, in base al programma locale e alle esigenze dei partner.
Il CEO di HAAD, Sua Eminenza l’Ingegnere Zaid Al Siksek, ha affermato: "Ad oggi, il programma locale di Abu Dhabi ha permesso a oltre 4.000 sostenitori di trarre diretto vantaggio dai servizi di creazione delle capacità di avvocatura e mediche e consultivi della Partnership, risultando nel coinvolgimento di oltre 25.000 beneficiari all’interno delle comunità interessate. Dalle iniziative lanciate in cinque paesi quali Giordania, Marocco, Palestina, Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti, il partenariato si è allargato sino a trasformarsi in una rete costituita da oltre 200 organizzazioni in 15 paesi tra cui Stati Uniti, Medio Oriente e Nord Africa," ha aggiunto.
Dott. Oliver Harrison, Direttore, Salute e Politica pubblica dell’HAAD ha dichiarato: "La HAAD ha sviluppato un kit di risorse per avviare un programma di prevenzione del cancro al seno e realizzare il documentario 'Healing '&' hope' (Guarigione e speranza) che sarà condiviso con altri paesi della Regione e continuerà a sostenere e a mettere le proprie risorse in questo campo a disposizione di tutti gli altri partner." I sostenitori del partenariato includono rappresentanti governativi, promotori dei servizi di prevenzione del cancro al seno, medici, infermieri e altri professionisti sanitari, educatori e leader commerciali.
In tutto il mondo, il cancro al seno è la causa più comune di decessi per cancro nelle donne. La Partnership USA – Medio Oriente per la ricerca e la sensibilizzazione alla prevenzione del tumore al seno rappresenta il primo sforzo di collaborazione per assistere i paesi del Medio Oriente e del Nord Africa ad aumentare la conoscenza della malattia, migliorando gli sforzi di diagnosi precoce, il trattamento e l’informazioni delle donne alle quali è stata diagnosticata la malattia. - Emirates News Agency, WAM
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
I costruttori navali sperano in una ripresa del mercato mediorientale
posted on 10/03/2010
 posted on 10/03/2010
La 18ª edizione del Dubai International Boat Show è stata inaugurata dallo Sceicco Maktoum Bin Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, Vice Emiro di Dubai, fra gli auspici degli espositori per una ripresa del mercato.
Con circa 400 imbarcazioni in mostra provenienti da vari costruttori internazionali, lo show vede il lancio in esclusiva mondiale di 15 nuovi gioielli del mare e 25 lanci regionali.
Tre anni fa il mercato degli yacht era in rapida espansione, ma in seguito ha subito una sostanziale caduta dovuta alla crisi finanziaria mondiale: così ha commentato Maciej Stompor, direttore vendite di Sunreef Yachts, un’azienda costruttrice polacca che partecipa allo show per il quinto anno. Specializzata nella costruzione di catamarani, Sunreef Yachts ha venduto due imbarcazioni nelle precedenti edizioni e sta per concludere la vendita di una terza durante lo show di quest’anno.
Gary Slaney, responsabile delle vendite internazionali della società egiziana Shama Yacht, ha detto: “Dal nostro punto di vista, la recessione è passata. Ora guardiamo avanti.†Sebbene la società non presenti imbarcazioni allo show di quest’anno, essa lo ritiene comunque una kermesse fondamentale per attirare nuovi compratori di importante portata e raggiungere nuovi mercati e visitatori internazionali attraverso Dubai. Egli ha affermato che la società preferisce esporre i propri yacht in show europei piuttosto che nel Golfo dato il grande rischio di attacco da parte di pirati nella regione. - Gulf News
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
Nuova iniziativa verde nella capitale
posted on 10/03/2010
 posted on 10/03/2010
La città di Abu Dhabi aprirà 12 parchi in zone residenziali quale iniziativa compresa nella 30ª settimana dell’imboschimento (“Afforestation Weekâ€) iniziata lunedì e che si concluderà venerdì.
Tema del progetto, “Together we plant the UAE†(Insieme piantiamo il verde negli EAU).
"Tutti questi parchi vengono realizzati secondo le principali normative internazionali in materia di salute, ambiente e servizi moderni e in linea con l’impegno di inserire Abu Dhabi fra le cinque metropoli migliori del mondoâ€, ha affermato Khalifa Al Mazrouie, direttore generale dell’Ente Municipale della capitale, durante un discorso tenuto in occasione delle celebrazioni per la settimana dell’imboschimento, che stanno avendo luogo nel Formal Park, lungo la Corniche di Abu Dhabi, alla presenza di Rashid Al Hajeri, presidente del Dipartimento degli Affari Municipali.
Hajeri ha visitato una mostra fotografica che ritrae una rara collezione di immagini della città negli anni ’60. Per l’occasione è stato anche presentato un documentario sulla rivoluzione agricola nella città di Abu Dhabi, che mostra qualcosa come 27.000 ettari di vegetazione e parchi in tutto l’emirato.
Il presidente dell’Ente Municipale ha piantato un albero per marcare l’apertura della settimana del verde.
Il programma prevede una serie di eventi che celebrano i traguardi raggiunti dall’Ente Municipale nello sviluppo agricolo e nell’abbellimento ambientale della città , piantando alberi, cinture di verde, parchi e aree ricreative.
Il festival del verde comprende una mostra di fotografie d’epoca e attuali sul progresso dello sviluppo urbano della città di Abu Dhabi. - Khaleej Times
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
800 atleti che correranno, pedaleranno e nuoteranno al triathlon di Abu Dhabi
posted on 03/03/2010
 posted on 03/03/2010
La promessa è quella di uno dei tour più panoramici di Abu Dhabi, con partenza dalla spiaggia privata dell’Emirates Palace continuando sul ponte Sheikh Khalifa, inaugurato di recente, e poi lungo la nuovissima superstrada che attraversa le isole di Saadiyat e Yas.
L’unico neo è che … chiunque volesse parteciparvi dovrà essere pronto alla partenza alle ore 6 del mattino e in grado di nuotare, pedalare una bicicletta e correre per un totale cha va dai 121,5 ai 222 chilometri.
A soli 10 giorni dal primo Triathlon Internazionale di Abu Dhabi il 13 marzo, quasi 800 a iscritti alla gara da oltre 30 Paesi saranno impegnati in quello che gli organizzatori si augurano diventerà un classico evento nel calendario di questa ardua disciplina sportiva.
Gli sportivi amatoriali avranno l’opportunità non solo di partecipare ad un evento unico ma anche di gareggiare a fianco di atleti professionisti internazionali di primo rango.
Ci si potrà iscrivere anche di persona il giorno stesso della gara, anche se gli organizzatori stanno sollecitando ad iscriversi in anticipo sul sito web http://www.abudhabitriathlon.com.
"Una delle nostre priorità più incombenti è di offrire agli sportivi amatoriali la chance di gareggiare a fianco dei migliori atleti professionisti attuali del triathlon. È un’opportunità per competere con l’elite, che ci auguriamo alimenti un interesse maggiore per questo sportâ€, ha detto Faisal al Sheikh, responsabile grandi eventi presso l’Abu Dhabi Tourism Authority (ADTA).
Occasioni come il nuovo triathlon, ha continuato Faisal al Sheikh, rivestono un ruolo importante nell’obiettivo di ADTA di attirare 2,7 milioni di turisti negli hotel di Abu Dhabi entro il 2012: "Il triathlon si prospetta quale evento unico e in grado di ispirare milioni di persone, così da far conoscere e inserire Abu Dhabi fra le principali mete turistiche di entrambi i mercati tradizionali ed emergentiâ€.
Il premio complessivo in palio è di US$230.000, per il quale concorreranno con tenacia anche i sette membri del Team Abu Dhabi Triathlon. Il capitano del team Faris al Sultan, vincitore dell’Iron Man World Championship nel 2005, ha detto di essere entusiasta all’idea che questa disciplina sportiva confermerà la sua maturità proprio negli EAU, augurandosi che questa spettacolare gara possa ispirare gli atleti amatoriali a parteciparvi, proprio come fece lui quando, all’età di 16 anni, prese parte al suo primo triathlon dopo aver seguito alla televisione la gara leggendaria dell’Iron Man che si tenne alle Hawaii. Egli è convinto che molti nell’emirato, dove abitano numerosi atleti giovani e di grande talento, si stanno avvicinando a questo sport per mettersi alla prova in un nuovo tipo di sfida.
Gli scorci migliori saranno rappresentati dalla spiaggia dell’Emirates Palace, dove si terrà la gara di nuoto e dalle vicine aree di transizione, dove i concorrenti convergono per salire sulle loro biciclette dopo la gara di nuoto e per parcheggiarle nuovamente per prendere parte alla corsa a piedi.
La disciplina internazionale del triathlon prevede 1,5km di nuoto, 40km di corsa in bicicletta e 10km di corsa a piedi. La gara di Abu Dhabi sarà pero singolare e batterà i record perché prevede due nuovi set di distanze – una breve (1,5km nuoto, 100km bicicletta, 20km corsa a piedi) e una lunga (3km nuoto, 200km bicicletta, 20km corsa a piedi). - The National
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
Crescita dei prestiti ai privati del 2,5% in 12 mesi
posted on 25/02/2010
 posted on 24/02/2010
Secondo un rapporto basato su dati ufficiali, i prestiti ai privati da parte delle banche degli EAU sono aumentati del 2,5% negli scorsi 12 mesi fino al 31 gennaio 2010, per un valore di Dh212,3 miliardi, in aumento rispetto ai Dh20',2 miliardi di un anno fa, stando alle statistiche della Banca Centrale. "[Le banche hanno] riacquisito un’immensa liquidità a breve termine grazie a varie iniziative, fra cui le agevolazioni della Banca Centraleâ€, ha detto Sanjay Uppal, Direttore Finanziario di Emirates NBD. "Il sistema bancario sta ancora cercando di recuperare liquidità nel lungo termine dati gli austeri criteri di sottoscrizione degli ultimi 12 mesi", ha aggiunto. Alla domanda se un 2,5% di aumento dei prestiti ai privati è sufficiente per un’elevata crescita economica degli EAU, egli ha risposto: “È difficile commentare sulla tendenza in base a dati a breve termine." - Emirates Business 24|'
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
50 iniziative nella nuova strategia dell’istruzione
posted on 25/02/2010
 posted on 24/02/2010
L’istruzione del Paese sta per acquisire un nuovo aspetto grazie alle 50 iniziative dell’Education Strategy 2010-2020 del Ministero dell’Istruzione.
La ristrutturazione dell’istruzione secondaria comprendente corsi facoltativi e percorsi di apprendimento per gli studenti, l’abolizione di corsi propedeutici universitari, l’allineamento degli standard di valutazione nazionali a quelli internazionali e programmi più severi di reclutamento insegnanti sono alcuni dei punti all’ordine del giorno del nuovo programma ministeriale.
Il Ministro dell’Istruzione Humaid Mohammad Obaid Al Qattami, ha detto che la nuova strategia è stata formulata secondo la miglior prassi internazionale e in linea con i sistemi educativi leader di tutto il mondo, ossia mettendo in primissimo piano gli interessi dello studente.
"Innanzitutto la nuova strategia didattica mira ad incoraggiare gli studenti a partecipare ad attività formative in aggiunta a quelle didattiche per migliorare le proprie capacità individuali, manageriali e interpersonali nel lavoro di gruppo; in secondo luogo, essa coinvolge gli studenti nel processo decisorio sull’ambiente scolastico. In terzo luogo, la nuova strategia didattica verte a garantire pari opportunità per tutti gli studenti nell’orientamento per la scelta del proprio percorso professionale. Infine, essa promuove una costante comunicazione fra gli istituti scolastici e le famiglieâ€, ha affermato il ministro in un comunicato stampa.
Il Ministero dell’Istruzione ha adottato 50 iniziative strategiche entro la nuova strategia didattica generale attraverso una serie di seminari organizzati dal ministero e a cui hanno partecipato numerosi esperti educatori e addetti ai lavori del settore educativo.
Il ministero svilupperà un sistema di selezione del personale didattico in scuole statali e private, che comprende l’implementazione di criteri di selezione e lo sviluppo di strumenti per la valutazione del rendimento degli istituti scolastici legati a programmi di formazione per ciascun membro del personale didattico. - Gulf News
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
I prezzi dei lotti edificabili su The World aumentano del 50%
posted on 17/02/2010
 posted on 17/02/2010
I prezzi dei lotti edificabili sulle isole che compongono l’arcipelago artificiale di ‘The World’, lungo la costa al largo di Dubai, sono aumentati del 50% da quando il gruppo immobiliare Kleindienst ha iniziato ad immetterli sul mercato a dicembre dell’anno scorso.
Josef Kleindienst, amministratore delegato del gruppo, ha dichiarato martedì in un’intervista a Gulf News che la domanda è molto alta: “L’isola della Germania da sola potrebbe essere stata venduta tre volte. Stiamo ricevendo sempre più richieste ogni giorno e pertanto abbiamo potuto aumentare i prezzi del 50%â€.
Il gruppo Kleindienst ha acquisito le isole di Germania, Austria, Svizzera, Paesi Bassi, S. Pietroburgo e Svezia e ha cominciato a metterle in vendita due mesi fa ribattezzandole "The Heart of Europe" (il cuore dell’Europa) rivolgendosi a potenziali acquirenti finali privati.
Martedì il gruppo ha annunciato che i lavori di genio civile cominceranno sull’isola della Germania e poi a seguire su Svizzera e Paesi Bassi. L’appalto per l’opera di fondazione è stato assegnato a Foundation Construction Group Limited, un’impresa di Dubai specializzata in opere di genio civile.
"L’opera di genio civile verte a stabilizzare il terreno sui cui poi verranno costruite le ville", ha detto Kleindienst.
L’operazione di miglioramento del terreno, chiamata "vibro-compattazione", comporta l’uso di strumenti elettrici di vibrazione sotterranea che meccanicamente agitano e al tempo stesso fissano insieme le particelle di sabbia sul fondo marino ad una profondità di 18-20 metri, per garantire che le costruzioni sull’isola rimangano stabili e solide. Questi lavori dovrebbero terminare fra aprile e maggio, secondo quanto dichiarato da Kleindienst.
La stabilizzazione del terreno è condotta per assicurare che l’altezza delle isole si mantenga a tre metri sul livello del mare. “Dopodiché le isole avranno una stabilità permanente e potremo cominciarvi l’edificazione", ha continuato Kleindienst.
Al momento è in corso una gara d’appalto per individuare la principale impresa di costruzione. Ha aggiunto Kleindienst: "Stiamo selezionando le imprese offerenti, tutte del posto, rinomate e di successoâ€. Secondo il piano d’impresa di Kleindienst, The Heart of Europe, una volta completato, ospiterà 75 case-vacanza private, sei edifici con appartamenti, sei hotel, sei fari e sei palazzi galleggianti, oltre a una vasta gamma di punti vendita, luoghi di ristoro e d’intrattenimento.
Il costo di acquisizione di The World da parte di Kleindienst e delle infrastrutture è di Dhs3,1 miliardi, di cui il 10% è stato versato alla società immobiliare Nakheel, ha detto Kleindienst, a cui seguirà un ulteriore 20% in vari pagamenti rateali entro il 2012 secondo il piano di pagamento stabilito. Il rimanente 70% verrà saldato attraverso finanziamenti da definire.
Il gruppo immobiliare ha inoltre realizzato lo European Business Centre e lo European Logistics Centre a Dubai Investments Park. Altri progetti di sviluppo, come il Waterfront oppure Jumeirah Village South, sono al momento in sospeso per via dei cambiamenti apportati ai piani generali da parte della principale società immobiliare. - Gulf News
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
Gli EAU lanceranno una nuova campagna antifumo
posted on 10/02/2010
 posted on 10/02/2010
Un cuore fumante, dita che prendono fuoco e un serpente avvinghiato ad un narghilè sono tra le cinque immagini grafiche che saranno utilizzate in una campagna contro i prodotti a base di tabacco, di lancio imminente su scala nazionale.
Le persone potranno vedere queste immagini, acquisite in esclusiva dal Khaleej Times, sui pacchetti di sigarette e altri prodotti a base di tabacco non appena l’Autorità degli Emirati per la Standardizzazione e la Metrologia (ESMA) ultimerà le procedure relative alla loro confezione.
La grafica che sostituirà il testo scritto sarà rivista ogni due anni circa. Le immagini copriranno quasi metà del pacchetto di sigarette e sebbene siano intese trasmettere un messaggio forte e demotivare i fumatori, gli esempi approvati per essere diffusi in tutta la regione sono visivamente meno drammatici.
"Le abbiamo scelte con estrema attenzione, in modo da non ferire le sensibilità delle persone di questa regioneâ€, ha dichiarato il Dott. Wedad Al Maidoor, Responsabile della Commissione Nazionale degli EAU per il Controllo del Tabacco del Ministero della Salute.
Gli EAU hanno ricevuto il permesso di usare le immagini fornite due anni fa dalle autorità sanitarie canadesi dato che non disponevano di immagini reperite localmente. "Dovevamo fornire almeno otto immagini di esempi locali ma negli EAU non ne disponiamo di un numero sufficiente. Dall’ospedale Al Tawam di Al Ain e dall’ospedale Rashid di Dubai abbiamo potuto raccogliere solo poche foto†ha affermato.
"Una volta confezionato, i consumatori possono acquistare il prodotto o lasciarlo†ha poi aggiunto.
L’Organizzazione Mondiale per la Sanità ha chiesto recentemente al GCC di accelerare il processo di selezione degli avvisi visivi.
"Le avvertenze per la salute esposte sui pacchetti di sigarette rappresentano un modo potente e poco dispendioso di mostrare alcuni dei dannosi effetti del tabacco†ha affermato il Dott Hussein Al Gezairy, direttore regione dell’OMS. "Le immagini trasmettono un messaggio chiaro e immediato, anche a chi non è in grado di leggere. Sebbene le persone siano concordi sulla dannosità del tabacco, spesso non sono a conoscenza di come il tabacco possa nuocere loro†ha dichiarato.
Le società produttrici di sigarette spendono milioni di dollari per rendere i loro prodotti più attraenti per il pubblico. Si avvalgono della confezione come strumento importante per far leva su e attrarre nuovi clienti, distraendo i consumatori dalla dura realtà dei danni causati dal tabacco alla salute umana. Le società locali sono già state informate del fatto che i prodotti non conformi ai nuovi requisiti non saranno commercializzati nel Paese.
L’Ing. Mohamed Badri, Sostituto Direttore generale dell’ESMA ha dichiarato che oltre ai requisiti di confezione, sono stati stabilisti standard internazionali in termini di livelli massimi di nicotina, catrame e anidride carbonica e che ciascun marchio sarà oggetto di severi controlli finalizzati a garantire che i suoi prodotti non eccedano i livelli approvati di sostanze nocive.
In tutto, 23 paesi del mondo fanno ora uso di immagini con avvertenze per la salute sui pacchetti di sigarette e tali messaggi raggiungono oltre 700 milioni di persone.
Nella regione del Mediterraneo orientale, le avvertenze visive si possono trovare in Egitto, Giordania, Iran e a Gibuti. - Khaleej Times
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
Le imprese e attività commerciali degli EAU unite per il lancio di un’opera di beneficienza
posted on 03/02/2010
 posted on 03/02/2010
Una nuova iniziativa a scopo benefico è stata lanciata per aiutare la popolazione di Haiti, tre settimane dopo il terremoto che ha distrutto gran parte del Paese caraibico. La nuova iniziativa, chiamata "UAE for Haiti†(gli EAU per Haiti) e sostenuta dal gruppo "In Dubai We Trustâ€, sta raccogliendo fondi a favore dell'opera umanitaria della Mezza Luna Rossa degli EAU fra cui la costruzione di un ospedale da campo vicino alla capitale Port-au-Prince.
L'opera è sbarcata nel Paese devastato dal terremoto di grado'.0 di magnitudo portando con sé scorte di medicinali e cibo quanto mai necessarie da distribuire fra la popolazione afflitta.
"UAE for Haiti " ha finora consegnato 145 tonnellate di aiuti trasportate su due aerei, con un terzo aereo in arrivo, e si propone di inviare complessivamente 500 tonnellate di scorte. Ayman Al Saleh è a capo dell'iniziativa "UAE for Haiti†con l'aiuto della Sceicca Maisa Al Qasimi, del Gruppo NMC del Dott. Shetty e di Neopharma, che sta offrendo interventi di primo soccorso e scorte di medicinali. Sebbene "UAE for Haiti†accetti derrate con data di scadenza di almeno un anno a partire da adesso (fra cui riso, zucchero, alimenti per neonati e latte in polvere), fa però appello a donazioni di denaro.
"Il sostegno finanziario è preferibile. La portata del disastro è inimmaginabile e mai come ora la comunità degli EAU deve unirsi per sostenere una causa globaleâ€, ha detto Al Saleh.
"Abbiamo già ricevuto il sostegno di quattro o cinque aziende che si sono offerte di aiutare; ogni piccolo aiuto conta e intendiamo raccogliere quanto più denaro possibile.â€
Una delle prime donazioni da parte delle imprese commerciali è giunta dal ristorante Okku di The Monarch Hotel, Dubai, che ha offerto tutti i proventi delle cene di lunedì sera per un totale di Dh51.300 e Al Saleh sta esortando altre ditte e imprese a fare lo stesso.
"Per favore create delle opportunità di raccolta fondi, fra il vostro staff o con i vostri clienti. Un piccolo sforzo che può fare la differenzaâ€, questo l'appello di Al Saleh, che ha aggiunto però che ogni programma di beneficienza deve essere prima approvato dalla Mezza Luna Rossa e ai sensi della legge degli EAU. Il gruppo "In Dubai We Trust†offre alle organizzazioni una piattaforma per promuovere iniziative globali. Khaled Ghandour, membro del gruppo, ha detto: "Ad Haiti ci sono persone che hanno un disperato bisogno di aiuto, perciò vogliamo cambiare la situazione e aiutarle a ricostruire le loro vite.â€
La Sceicca Maisa, prima fra tutti a sostenere lo schema di beneficienza, ha affermato: "È ora che la gente veda che gli EAU possono sostenere tutte le cause mondiali e non soltanto a favore della popolazione locale†- Emirates Business 24|'
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
Mohammed bin Zayed inaugura la scuola cinese
posted on 27/01/2010
 posted on 27/01/2010
Sua Altezza il Generale Sceicco Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Principe Ereditario di Abu Dhabi e Vice Comandante Supremo delle Forze Armate degli EAU, ha elogiato Sua Altezza lo Sceicco Khalifa bin Zayed Al Nahyan per il suo generoso e incondizionato sostegno all’istruzione quale aspetto prioritario nel progresso del Paese.
Lo Sceicco Mohammed, che è inoltre Presidente dell’Abu Dhabi Education Council, ha affermato che la dovuta attenzione dedicata agli studenti e l’offerta di un’istruzione di qualità basata sulla creatività derivano dal desiderio di investire primariamente nell’istruzione dei cittadini, così da produrre i leader dinamici e i grandi scienziati di domani che contribuiranno al progresso della loro patria.
Lo Sceicco Mohamed ha espresso quanto sopra durante l’inaugurazione ufficiale della prima scuola nella regione per l’insegnamento della lingua cinese ad Abu Dhabi. La scuola servirà come punto di partenza per formare dei professionisti nazionali che agiranno da ponte per l’interazione culturale.
Lo Sceicco Mohammed ha inoltre inaugurato l’asilo infantile di Abu Dhabi che servirà da modello di scuola materna a livello locale e regionale.
Il Principe Ereditario di Abu Dhabi ha detto che l’istruzione ad Abu Dhabi sta assistendo ad una trasformazione radicale, per diventare uno dei cinque sistemi di apprendimento più avanzati del mondo: “Un’istruzione avanzata è il motore che aziona lo sviluppo nazionale di ogni comunità . Lo sviluppo a cui assistiamo oggi nei programmi didattici e la determinazione ad insegnare ai nostri giovani le lingue straniere mirano a formare una generazione preparata e innovativa in grado di stare al passo con i cambiamenti e di soddisfare le esigenze della comunità e i requisiti del mercato del lavoro; una generazione che ha la capacità di interagire con altre culture e di affrontare le sfide globali al passo con il rapido progresso dell’informatica.
Durante un incontro con gli insegnanti e lo staff amministrativo, lo Sceicco Mohammed ha detto che gli asili infantili sono considerati anello vitale nella catena del processo dell’apprendimento e fondamenta su cui l’insegnante plasma la personalità dello studente. L’insegnante rivela e libera il talento scientifico e pratico dello studente e lo incoraggia a raggiungere alti livelli nello sport, nelle arti e nella musica. Fra i vari valori e concetti che possono essere instillati nei giovani, i più importanti sono il senso di lealtà verso la propria patria, la dedizione al lavoro e il senso di responsabilità .
Lo Sceicco ha dichiarato che l’inaugurazione della scuola cinese rappresenta un’iniziativa lungimirante da parte dell’Abu Dhabi Education Council che consentirà ai ragazzi e alle ragazze degli EAU di interagire con le culture mondiali, compresa l’antica civiltà cinese e ha aggiunto che verranno aperte altre scuole per l’insegnamento delle lingue straniere di Paesi dalla grande tradizione culturale.
Lo Sceicco Mohammed ha presenziato alcune lezioni e varie attività sia nella scuola che nell’asilo infantile. La scuola è frequentata da 75 alunni, mentre l’asilo ospita 94 bambini. - Emirates News Agency, WAM
RETURN TO TOP | WAM
UP TO THE MINUTE NEWS
The United Arab Emirates is a federation of seven emirates (Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al-Qaiwain, Ra’s al-Khaimah and Fujairah).
- Country name: United Arab Emirates (UAE) or Dawlat al Imarat al Arabiyya al Muttahidah Capital: Abu Dhabi
- Capital city: Abu Dhabi
- National Day: Independence Day, 2 December (1971)
- Time: four hours ahead of GMT
- Currency: Emirati dirham (Dh or AED)
- Exchange rate: Dh3.67 per US dollar. The UAE dirham has been officially pegged to the US dollar since February 2002.
- Flag: three equal horizontal bands of green (top), white, and black with a wider vertical red band on the hoist side
- Location: Situated towards the south-east of the Arabian Peninsula, the UAE is a roughly triangular landmass whose coastlines form the south and southeastern shores of the Arabian Gulf and part of the western shores of the Gulf of Oman. The UAE also has land borders with Oman and Saudi Arabia.
- Latitude/Longitude: 24°N 54°E
  - Area: approximately 82,880 square kilometres. Abu Dhabi accounts for 87 per cent of the country’s total landmass.
- Coastline: prior to construction of the ‘Dubai Palms’ and other schemes, the coastline of the UAE was approximately 1318 kilometres. Land reclamation projects are extending this figure.
- Topography: a low-lying coastal plain merges into the rolling sand dunes of the Rub al-Khali desert, whilst rugged mountains skirt the eastern border with Oman.
- Elevation extremes: the country’s lowest point is at sea level and its highest point is 1527 metres at Jebel Yibir.
- Natural resources: the most important are oil and natural gas, more than 90 per cent of which are located in Abu Dhabi.
- Climate: the UAE enjoys a desert climate, warm and sunny in winter, hot and humid during the summer months. It is generally cooler in the eastern mountains.
- Political system: a federation with specific areas of authority constitutionally assigned to the UAE Federal Government and other powers reserved for member emirates.
- Constitution: adopted provisionally on 2 December 1971, made permanent in 1996
- President: HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Ruler of Abu Dhabi
- President: HH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Ruler of Abu Dhabi
- Vice-President & Prime Minister: HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Ruler of Dubai
- Deputy Prime Minister: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan
- Deputy Prime Minister: Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan
- Cabinet: Council of Ministers nominated by the Prime Minister, appointed by the President
- Legal system: in addition to the federal court system, all emirates have secular courts to adjudicate criminal, civil, and commercial matters, and Islamic courts to review family and religious disputes.
- Foreign aid: since 1971 the Abu Dhabi Fund for Development (ADFD) has provided US$5.4 billion in aid to 55 countries (2005). The UAE has also been a major contributor of emergency relief to regions affected by conflict and natural disasters both at a governmental level and through NGOs such as the UAE Red Crescent Society (RCS).
- International organisation participation: ABEDA, AFESD, AMF, FAO, G-77, GCC, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCT (signatory), ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, ISO, ITU, LAS, MIGA, NAM, OAPEC, OIC, OPCW, OPEC, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WTO
Population: 4.1 million (census. 2005)
- Nationals: 21.9% of total counted population (3.8 million)
- Non-nationals: 78.1% of total counted population
- National males: 50.7%
- National females: 49.3%
- Nationals under 20 years: 51.1%
- Language: Arabic
- Religion: Islam, practice of all religious beliefs is allowed.
- Birth rate (2005 est.): 18.78 births/1000 population
- Death rate (2005 est.): 4.26 deaths/1000 population
- Life expectancy at birth: 78.3 years
- Total fertility rate (2000–05): 2.5 (births per woman)
- Under-five mortality rate (2004): 8 per 1000 live births
- New-born (neonate) mortality (2004): 5.54 per 1000
- Infant mortality rate (2004): 7.7 per 1000
- Maternal mortality rate (2004): 0.01 for every 100,000
- Illiteracy rate: 9%
- UN Human Development Index rank (2006): 49
- GDP per capita (est. 2006): Dh139,000
- Civilian employment (2005): 2.59 million
- Percentage of women in total labour force (2005): 22.4%
- Weekend: Friday and Saturday for government institutions; many private companies operate a six-day week.
- Fiscal year: 1 January to 31 December
- GDP (est. 2006, nominal): Dh599 billion
- Real GDP growth (est. 2006): 8.9%
- Non-oil sector contribution to nominal GDP (est. 2006): 63%
- Industries: oil & gas, aluminum, cement, fertilisers, commercial ship repair, petrochemicals, construction materials, pharmaceuticals, food processing, tourism
- Oil production: 2.8 million barrels per day
- Oil proven reserves: 98.1 billion barrels
- Natural gas production: 65 billion cubic metres
- Natural gas proven reserves: 6 trillion cubic metres
- Oil & gas exports (est. 2006): Dh200 billion
- Exports (est. 2006): Dh488 billion
- Free-zone exports (est. 2006): Dh80 billion
- Re-exports (est. 2006): Dh162 billion
- Imports (est. 2006): Dh359 billion
- Cultivated areas: 260,000 hectares, 3.1% of total territory
- Number of date palms: over 40 million
- Agricultural products: Dates, green fodder, vegetables and fruit; livestock, poultry, eggs, dairy products; fish
- Fishing fleet: 5191
- Fishermen: 17,264
- Estimated fisheries catch: 97,574 tons
- Telecommunications: thriving deregulated market, modern fibre-optic integrated services; digital network with high use of mobile phones.
- International country code: 971
- Internet country code: ae
- Fixed line subscribers: 1.26 million
- Mobile phone subscribers (2006): 4.9 million
- Internet subscribers (2006): 578,000
- Ports: 15 in total, including the following major ports: Mina Zayed, Jebel Ali, Mina Rashid, Fujairah, Khor Fakkan, Mina Saqr, Sharjah. Abu Dhabi is building a major new facility with accompanying industrial zone, Khalifa Port, at Taweelah.
- International Airports: six in total with a seventh (Dubai World Central) under construction.
- Total installed electricity generating capacity (2006): 16,220 MW
- Projected installed electricity generating capacity (2010): 26,000 MW
- Annual electricity demand growth (2005): 12%
- Total water production (2004): 195 billion gallons
- TV stations: 42
- Radio stations: 26
- Newspapers: 9
- Magazines: over 160
- News agency: Emirates News Agency (WAM)
|
Pagina iniziale
Annuario EAU 2009 completo in inglese e francese (in formato pdf). Informazioni complete e aggiornate su tutti gli aspetti degli EAU.
