아랍 에미리트 연방(UAE)에 대한 뉴스 및 정보
'창조적인 에너지' 동영상 한국어판 발표
UAE Interact는 국가 언론위원회와의 공조 하에 아랍 에미리트 연방에 대해 다룬 유명한 동영상인 '창조적인 에너지 - 에미리트를 완성하는 힘'의 한국어 버전을 마련했습니다. 이 동영상은 http://www.uaeinteract.com/korean/video 액세스하실 수 있습니다.
아랍에미리트연합의 GDP 2011년 기준 세계28위
세게은행최근자료에 따르면 UAE의 국민총생산(GDP)은 아랍권에서는 사우디아라비아 다음으로 2위 전세계적으로는 28위 라고 밝혔다.
세계은행에 따르면 2011년 UAE 이 국민총생산은 US$360.25 bil((Dhs1.32 trillion)으로 집계되었다.
같은 해 미국의 GDP는 $14.99 trillion 으로 1위 자리를 고수했고 중국이 $7.32 trillion로 그 뒤를 이어 2위였다,
한편 일본은 $5.867 trillion 로 3위를 차지했고 독일이 4위($3.6 trillion) 프랑스가 5위 ($2.773 trillion) 였다.
그밖에 주요경제대국은 영국($2.445 trillion) 이탈리아($2.193 trillion) 인도($1.872 trillion) 러시아($1.857 trillion) 캐나다($1.736 trillion) 스페인($1.476 trillion) 등이었다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
영국공개적으로 두바이의 2020년 세계엑스포유치지지확인
UAE의 2020년도 두바이 2020년 엑스포 유치계획은 영국에 이어 프랑스도 지지입장을 밝혀 더욱 탄력을 받고 있다.
프랑스정부는 최근 프랑스를 방문한 두바이지도자이며 UAE부통령 겸 국무총리
Sheikh Mohammed bin Rashid 와 프랑스대통령 Francois Hollande 와의 회담 후 발표한 성명에서 다시 한번 프랑스와 UAE간의 파트너슆관계의 중요성을 강조하면서 두바이 2020 유치계획을 우회적으로 지지했다.
앞서 Hollande 프랑스대통령은 금년 1월1일 UAE방문 시 양국관계가 정치적인 부문과 경제분야에서 역동적인 협조관계를 강화하고 있다고 강조한바 있다.
프랑스대통령은 두바이 2020 엑스포의 경제적 효과를 높게 예상하면서 이는 양국관계에 큰 도움이 될 것이라고 말했다,
영국은 이미 두바이2020 유치계획을 공개적으로 지지하고 나선바 있다.
프랑스는 국제전람회기구(BIE)의 166 회원국 중 하나이다,
프랑스주재 UAE대사 Mohamed Meer Abdalla Al Raeesi 는 프랑스의 UAE 엑스포2020 유치를 지지했다고 확인했다.
두바이2020 엑스포는 2천5백만 명의 방문객을 예상 중이다. 이중 70 % 이상은 UAE밖에 거주하는 외국인들이 될 것으로 보인다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
압둘라 빈 자이드 UAE외무자관 그리스 총리 및 국회의장면담
그리스수도인 아테네를 방문중인 아랍에미리트연합 Antonis Samaras 압둘라 빈 자이드 외무장관은 6월 12일 그리스 총리 Antonis Samaras 를 맞나 양국경제관계를 점검하고 향후 협력방안 등을 심도 있게 논의 했다.
이 자리에서 압둘라 장관은 UAE 부통령겸 총리인 Sheikh Mohammed bin Rashid 두바이지도자와 아부다비 왕세자인 Sheikh Mohamed bin Zayed 등의 각별한 인사말을 전하고 향후 양국간의 경제교류 및 투자활동이 다시 활성화되기를 희망 했다.
압둘라 장관은 한편 그리스 국회의장인 Evangelos Meimarakis 도 따로 맞나
양국의회간 교류강화의 필요성을 강조하고 양간의 문화, 관광 등의 교류의 중요성을 언급했다.
이 자리에서 그리스의회의장은 UAE-그리스간의 친선관계증진에 노력이 많은
압둘라 장관의 업적을 높게 평가하면서 그리스가 증정하는 은메달을 전달했다,
양국관계는 2010년 그리스대통령의 UAE방문을 계기로 눈부신 발전을 보이고 있다. 지난해에는 UAE-그리스합동경제위원회가 설립 첫 번째 회의를 아테네에서 개최된바 있다. 현재 100 여개 그리스상사들이 UAE에서 활동중이다
아테네와 아부다비를 연결하는 항공노선이 에티하드항공사에 의해 개설되어 양국간의 관광객교류도 활성화되고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
두바이 “Expo Live” 계획에 따라 100m 유로 “Partnership Fund” 조성키로
UAE 부통령 겸 총리인 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼 두바이 통치자가 국제박람회기구(BIE) 153차 총회가 열리고 있는 프랑스 파리를 직접 방문해 "2020년 두바이 세계 엑스포는 ' 지성 연계를 통한 미래 창출 (Connecting Mind, Creating the Future)'이라는 테마 아래 창조의 발판과 아이디어의 허브로서의 역할을 하게 될 예정이라고 강조하고 “Expo Live” 라고 이름이 붙여진 두바이엑스포유치청사진을 참석중인 166 개 회원국들 대표들에게 공개했다.
이에 따라 두바이는 100m 유로규모의 “Partnership Fund” 를 조성하는데 앞장 서게 된다.
국제파트너쉽정신에 기반을 둔 Expo Live 계획에 따라 두바이엑스포2020 조 직위는 2020년 국제에스포를 단순한 국제전시행사가 아닌 차별화된 미래지형적인 엑스로 로업그레이드하기위해강력한 혁신적인 엔진역할을 갖도록 할예정이다.
이를 재정적으로 뒷밭임하기위해 1억 유로를 조성해 Expo Partnership Fund를
조성 구체적인 시업을 추진하겠다는 것이 Expo Live 계획의 핵심이다.
자금조성사업은2014년 초부터본격적으로 시작된다. 이기금은 전세계 인들을 위한 사업에 2020년 엑스스개막전 6개월부터 사용되며 6개월의 엑스포기간 및 퍠막후에도 사업성을 검토해 투입된다.
이번 회의에는 두바이지도자 영부인 Princess Haya bint Al Hussein도참석
UAE는 세계박람회기구 고유의 정신인 경험을 통한 교육을 지향하고, 파트너슆을 통한 혁신과 실험에 입각한 발전의 정신을 존중한다고 말했다.
이번파리총회에는 강력한 멤버로 구성된 UAE대표단이 참석했는데 참석자중에는 Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan 외무장관, 두바이 황태자 Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum 그리고 두바이 2020유치위최고위원회장인 Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum 등이다.
그동안 UAE는 해양친화적 경제, 바다생태계 보호와 해양오염 방지 대책 등을 독특한 방식으로 실천해왔다. 두바이 엑스포2020를 통해그간 UAE는 그동안 해왔던 다양한 분야에 걸친 노력을 시각적으로 보여줄 수 있는 기회를 갖고 지속적인 노력을 통해 더 나은 세상을 만들어나가는데 일조하고 싶다고두바이지도자는 말했다..
셰이크 모하메드는 파리 방문 당일인 지난 11일 국내 여러 일간지에 실은 기고문에서 "세계의 문화와 혁신, 창조가 두바이에서 만날 수 있을 것"이라며 "우리는 2020년 엑스포 유치를 원한다"고 밝이기도했다.
두바이가 최근 '모하메드 빈 라시드(MBR) 시티'와 대형 복합위락단지, 사파리 등 대규모 건설 계획을 잇달아 발표한 데 이어 지난달 5일 2020년 연간 관광객 2천만 명을 달성하겠다는 야심 찬 계획을 발표한 것도 같은 맥락에서 이해된다.5년마다 개최되는 엑스포는 월드컵과 올림픽에 이어 경제•문화적 효과가 세 번째로 큰 국제행사로 꼽힌다.
2010년 중국 상하이 엑스포에는 190개국이 참가해 7천300만 명의 관람객을 동원했다. 2015년 엑스포는 이탈리아 밀라노에서 열린다.
2020년 엑스포 개최 도시는 오는 11월에 BIE 166개 회원국의 투표로 최종 결정된다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
인천기업 들 두바이 국제자동차 부품 및 서비스 박람회참가
인천상공회의소소속기업 9개업체가 6월 11~13일 두바이 국제 컨벤션 및 전시센터에서 개최된 '두바이 국제자동차 부품 및 서비스 박람회 (Automechanika Middle East 2013)에 참가해 711만 달러의 수출 계약 성과를 거두고 귀국했다.
올해로 11회를 맞는 이번 박람회에는 58개국 1500개사가 참가해 자동차 부품 및 배터리, 타이어, 정비 장비 등 각종 자동차 부품과 악세사리를 출품했고 130개국 2만5000여명의 바이어가 참관했으며 인천에서는 개별 참가를 비롯해 총 9개사가 참가했다.
바이오라이트(주), 유니월드오토테크 등 인천 기업들은 자동차용 할로겐 전구, 연료 필터, 인쇄회로 기판, 자동차 시트 등 다양한 제품을 선보였다.
인천상의 관계자는 "앞으로 많은 지역 기업들이 대규모 국제박람회에 참가해 좋은 성과를 거둘 수 있도록 인천시와 함께 지속적이고 다양한 지원을 할 계획"이라고 말했다.
한편 두바이에 본사를 둔 중동•아프리카 최대 베어링과 관련 애플리케이션 중심적인 기술 서비스 공급업체로 입지를 굳힌 롤만 그룹(The Rolman Group)은 빠르면 올해 3분기부터 도하 신규 공장 가동을 시작할 계획이라고한다. 아랍 에미리트 연합국, 두바이에 본사를 둔 로만 그룹은 석유, 오일, 가스, 자동 트럭 업계에 걸쳐 카타르 시장에 공급하기 위한 신규 공장을 오픈한다.
조만간 가동식이 개최될 카타르 공장에 대해 아크램 무아젠(Mr. Akram Muazzen) 롤만 그룹 최고경영자는 “도하 신 공장에는 카운터 판매 이외에 행정, 엔지니어링, 기술지원 사무소가 들어선다. 1000~1200만 달러 규모로 추정되는 카타르 시장은 걸프 지역에서 폭발적으로 성장하고 있으며, 글로벌 브랜드를 소개하기 위해 초기에 공격적으로 목표를 설정했다. 신 공장 가동은 우리의 경쟁적인 성장 전략에 부합한다. 우리는 글로벌 시장에서 세계일류급 베어링, 관련 서비스 공급업체가 되고자 한다. 카타르 시장 진입은 우리의 비전 실행에 더욱 가까이 다가가게 해준다”고 말했다.
최근 롤만 그룹은 제벨알리자유지대(JAFZA) 내 최첨단 신사옥으로 이전한다는 계획을 발표한 바 있다. 이 신 사옥은 3만 3000평방미터의 부지에 달하며, 구 사옥 면적의 6배, 저장공간은 무려 10배나 넓다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
두바이 2020 세계 엑스포유치성공 한발짝 가까워저
2020년 세계엑스포유치를 위한경쟁에서 태국 Ayutthaya 시가 자격미달로탈락됨에 따라 최종 결판은 5개도시에서 4개 로 줄어들게되었다.
국제박람회기구(BIE)는 파리에서 2일간 열린 총회에서 2020년 엑스포 유치도시의 제안서를 검토한후 태국을 사실상탈락시켰다.
이제 두바이는 브라질의 쌍파울로 외 터키의 Izmir 그리고 러시아의 Yekaterinburg 와 경쟁 관계에 있지만 터키인경우 국내정치 및 사회불안사태로 사실상 불리한입자에몰려 두바이의 유치전망은 더욱밝아지고 있다
최종 결정은 11월에 회원국의 투표에 달려있다.
한편 태국의 유력지인 Bangkok Post는 태국의 전시회책임기관인 TCEB회장이 태국정부의 지원이 없었다는점을 비난했다고 보도했다.
아랍에미리트(UAE) 두바이가 2020년 세계종합박람회(엑스포) 유치에 팔을 걷어붙이고 막판전방위노력을 경주하는 가운데 UAE 부통령 겸 총리인 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼 두바이 통치자가 국제박람회기구(BIE) 총회가 열리는 프랑스 파리를 직접 방문해 측면 지원에 나서는 등 엑스포 유치를 위해 총력을 기울이는 분위기다.
두바이 정부는 셰이크 모하메드의 11∼13일 파리 방문이 BIE 총회와는 무관하다고 설명했지만, 파리 방문 당일인 지난 11일 국내 여러 일간지에 실은 기고문에서 "세계의 문화와 혁신, 창조가 두바이에서 만날 수 있을 것"이라며 "우리는 2020년 엑스포 유치를 원한다"고 밝혔다.
두바이가 최근 '모하메드 빈 라시드(MBR) 시티'와 대형 복합위락단지, 사파리 등 대규모 건설 계획을 잇달아 발표한 데 이어 지난달 5일 2020년 연간 관광객 2천만 명을 달성하겠다는 야심 찬 계획을 발표한 것도 같은 맥락에서 이해된다.
5년마다 개최되는 엑스포는 월드컵과 올림픽에 이어 경제•문화적 효과가 세 번째로 큰 국제행사로 꼽힌다.
2010년 중국 상하이 엑스포에는 190개국이 참가해 7천300만 명의 관람객을 동원했다. 2015년 엑스포는 이탈리아 밀라노에서 열린다.
2020년 엑스포 개최 도시는 오는 11월에 BIE 166개 회원국의 투표로 최종 결정된다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
쉐이카화티마유방 및 난소암전문병원 준공식 라바트에서 갖어
모로코 수도인 라바트 에 건설된 쉐이카 화티마유방및난소암전문병원이 그 동안의 건설공사를 끝내고 6월12일 준공식을 갖고 문을 열었다.
공식준공식에는 UAE정무장관이며 고 나햔 아랍에미리트초대통령영부인이시고 현재 아랍에메리트여성단체혐의회(GWU) 회장이시며 UAE의 가족발전재단(Family Development Foundation)의 최고의장이 기도한 쉐이카화티마 여사의 고문역들하고 있는 Dr. Maytha bint Salem Al Shams 와 주 모로코주재 UAE대사인 Al Asri Saeed Al Dhaheri 모로코보건부장관 Al Hussain Al Wardi 그리고 기타 고위 모로코 관리들이 참석했다.
준공식이 끝난후 쉐이카화티마 여사 와 Lalla Salma 공주는 병원시설를 두루 샆펴보며 최신 의료시설에 대한 설명과 입원환자들을 과 대화를 나누기도 했다.
Lalla Salma 공주는 이 병원을 건설해주신 쉐이카화티마 여사 의 고귀한 인도주의적인 조치에 감사를 표하고 이를 계기로 카리파 대통령이 이끌고 있는 UAE와 모로코의 King Mohammed VI 간의 우호관계가 더욱공고해졌다고 말했다. Lalla Salma 공주는 쉐이카화티마 여사 에게 모로코의 유방암과 난소암퇴치를 위병 원을 건설해준 공로를 높게 평가하는 차원에서 Award of Lalla Salma Foundation의 수상자로 발표했다
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
두바이 지도자 셰이크 모하메드 디자인지구 시발로 창조산업 개발확대추진
아랍에미리트 (UAE) 총리이자 두바이 국왕인 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼(Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum)이 최근 두바이의 패션•디자인•럭셔리 산업 진흥을 위한 두바이디자인지구(Dubai Design District) 신설 계획을 발표한 데 이어 그 개발사인 티콤인베스트먼트(TECOM Investments)는 향후 18개월 안에 디자인지구 1기 공사를 완료할 계획이며 이미 10개 빌딩 착공에 들어갔다고 밝혔다.
티콤은 두바이디자인지구 1기 공사에 40억 에미리트다르함(AED)을 투자할 예정이다. 이 공사는 중동을 위한 세계 최고 수준의 창조 커뮤니티를 향한 첫 걸음이다. 이 커뮤니티는 향후 UAE 및 역내 디자이너를 홍보•양성할 산실 역할을 하게 된다. 또한 세계를 선도하는 브랜드와 인재들의 요람으로 자리잡는 동시에 두바이를 기존의 글로벌 디자인•패션 중심 도시와 경합하는 국제 디자인•패션•럭셔리 산업 허브로 도약시킬 것으로 기대된다.
프로젝트 1기 공사기간 중 두바이디자인지구 사업 라이선스를 신청하는 기업과 개인은 티콤인베스트먼트가 운영하는 기타 용도의 자유 산업단지 9곳에서 사업할 수 있는 허가권도 확보할 수 있다고 회사 측은 덧붙였다.
아메드 빈 바이야트(Ahmed Bin Byat) 두바이 최고경영자(CEO)는 “UAE의 유통 및 관광 부문은 활발한 성장세를 보이고 있다. 두바이는 탄탄한 인프라와 물류 네트워크, 이른바 ‘메나사’(MENASA)로 불리는 중동, 북아프리카, 남아시아 국가들의 성장 잠재력을 두루 갖추고 있다. 이미 세계 최고의 디자인 및 럭셔리 브랜드들이 두바이에 대거 중동 본부를 출범한 바 있다.”고 말했다.
이어 “두바이의 지식경제를 더욱 활성화하고 지속가능성을 확고히 하려면 미래 비즈니스 리더와 기업인을 키우고 양성할 수 있는 환경을 조성해야 한다. 두바이디자인지구로 디자인, 패션, 럭셔리 산업 분야에 관심을 가진 국내 인재들에게 이 같은 환경을 제공하고자 한다. 또한 디자인 지구에 국내외 주요 기업들을 유치해 젊은 인재들이 이들로부터 관련 분야의 앞선 경험을 배울 수 있도록 할 방침이다.”라고 설명했다. 그는 “최근 UAE 디자인 분야는 빠르게 성장하고 있다. 디자이너 수가 날로 증가하고 있으며 명성도 높아지고 있다. 두바이디자인지구는 세계 무대로 진출하고 있는 UAE 디자이너들을 위한 전진기지가 되어줄 것이다. 디자인지구가 두바이 경제 다각화에 중요한 역할을 해내리라 확신한다.”고 강조했다.
티콤인베스트먼트 그룹 CEO인 아미나 알 루스타마니(Amina Al Rustamani) 박사는 “두바인디자인지구 개발 발표는 우리 회사에 기념비적인 사건이다. 또 우리가 구축해온 창조 산업을 위한 자연스러운 확장 계획이기도 하다. 디자인, 패션, 럭셔리 산업에 대한 광범위한 시장 조사와 두바이에 여러 산업단지를 성공적으로 개발, 운영, 성장시킨티콤의 경력을 바탕으로 디자인지구를 새롭게 조성하게 됐다.”고 말했다.
그는 이어 “앞서 두바이인터넷시티(Dubai Internet City)와 두바이미디어시티(Dubai Media City)에서 IT 기업과 미디어 기업들을 지원한 것처럼 디자인 및 럭셔리제품 기업에도 성장의 디딤돌을 지원하고자 한다. 또한 두바이 사업을 위한 교두보를 제공하고자 한다.”며 “에르메스 등 럭셔리 브랜드와 나이키, 푸마 등 의류브랜드, 에스모드(ESMOD)와 같은 디자인 전문 교육기관, 하퍼스바자(Harper’s Bazaar) 등 관련 미디어 기업들이 티콤이 운영하는 9개 자유구역 중 일부 지역에서 이미 사업을 벌이고 있다.”고 소개했다.
두바이디자인지구는 중동의 디자인•패션•럭셔리 산업의 중심지를 육성한다는 목표로 설계됐으며 역내 디자인 산업의 주축이 될 디자인 특별구역을 제공하게 된다. 티콤인베스트먼트는 세계 최고 수준의 창조커뮤니티를 조성한다는 비전으로 이들 업계를 위한 전문 산업단지를 건설하고 있다. 이 커뮤니티는 UAE 및 역내 디자이너와 글로벌 디자이너를 유치, 양성, 발전시킴으로써 경제 다각화와 성장을 꾀하는 두바이의 목표를 뒷받침할 것으로 기대된다. 신설될 두바이 패션•디자인•럭셔리 산업지구는 UAE가 자랑하는 관광 경쟁력을 기반으로 조성되는 것으로 두바이가 ‘관광비전 2020’(Tourism Vision 2020) 목표를 달성하는 데 주요 동력이 될 것으로 보인다.
두바이디자인지구에는 거주시설, 상업시설, 유통시설 및 호텔이 들어설 예정이다. 또 독특한 공공 공간과 가로시설물, 그늘길이 설치되고 해변산책로, 국제호텔과 부티크 호텔, 팝업스토어 거리, 원형극장, 컨벤션 센터도 조성된다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
UAE 멸종위기바다거북이알종인 “대모” 양 식후 바다에 방류해
UAE 연안에서 구조돼 그동안 치료후 보호되던 대모거북이는 UAE근해에서 서식하는 것으로 알려진 국제 협약은 물론 UAE국내법으로도 보호되고 있는 멸종위기 해양생물이다.
UAE당국은 그 동안 대모거북이들을 구조해 Sharjah Aquarium 에서 치료 후 스트레스를 받지 않도록 전문가들이 동행해 Khor Kalba 에 소재한 Mangrove Natural Reserve 로 안전하게 수송한 후 자연상태로 살도록 바다에 방류했다.
UAE수산과학원 미래양식연구센터는 바다거북 등 멸종위기의 해양생물의 전시•연구•교육 분야 정보 교류를 국제기관들과 업무협약을 통해 추진 중이며 협약을 통해 바다거북의 혼획•좌초 모니터링, 구조, 생태계 복귀활동을 연구하고 있다.
또 바다거북의 산란 생태, 산란장 환경 조사, 바다거북의 생리 연구, 인공증식 연구를 지속적으로 해나갈 계획이다.
세계적인 멸종위기의 바다거북이보호정책에도 불구하고 지난 30년간 전세계의 바다거북이(대모) 80 퍼센트가 이미 멸종한 것으로 알려졌다.
전 세계가 해양국가를 지향하고 있는, 21C 해양의 시대를 맞아 UAE는 해양대국의 실현을 위해 2013년 세계해양의 날을 계기로 UAE환경당국은 바다의 중요성을 인식시키고 해양사상을 고취하기 위해 이번 대모 방생행사를 거행했다고 말했다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
'두바이 서머 서프라이즈' 개막…내달 7일까지
아랍에미리트(UAE) 두바이의 겨울 '두바이 쇼핑 페스티벌'(DSF)과 함께 양대 쇼핑축제인 '두바이 서머 서프라이즈'(DSS)가 7일 시작됐다.
세계 최대 쇼핑몰 두바이몰을 비롯한 현지 대부분의 쇼핑몰에서 각종 제품을 평소보다 대폭 할인하는 세일 기간이 다음 달 7일까지 이어진다.
또 쇼핑몰마다 일정 금액 이상의 구매자를 대상으로 총 500만 디르함(약 15억원) 상당의 상품권과 자동차 등을 주는 엄청난 경품행사와 다양한 부대행사도 진행된다.
올해로 16번째를 맞는 DSS는 낮 최고기온이 50℃에 육박하는 뜨거운 여름철 두바이의 관광객 유치에 크게 기여하고 있다고 현지 일간지 걸프뉴스는 전했다.
실제 지난해 한 달간의 DSS 기간 두바이에서는 국내외 방문객 약 436만명으로부터 123억 디르함(약 3조7천억원)의 매출을 기록했다.
DSS 주최측은 "첫해인 1998년 5∼6개 몰에서 60만명이 8억5천만 디르함(약 2천580억원)을 소비한 것에 비하면 괄목할만한 성장"이라면서 "올해는 약 70개 몰이 행사에 참가하고 9월 7일까지 라마단, 이드 행사 등이 이어져 매출이 대폭 늘 것으로 예상된다"고 말했다.
다양하고 참신한 축제행사로 탈바꿈한 아부다비여름축제 인 SummerFest Abu Dhabi 가 금년에는 여름중반까지 52일간 계속되어 더 많은 국내외관광객들이 즐거운 여름을 보내게 되었다. 이에 따라 라마단(Ramadan) 기간 동안 한 달에 걸친 금식이 끝나는 것을 기념하기 위한 이드 알피트르(Eid-al-Fitr)라는 이슬람교 축제가 있다르게되어 이번 여름축제분위기는 더욱 고조되고 있다, 라마단이 끝난 다음날부터 3일간 열리는 이드 알피트르 기간 중 이슬람신자들은 맛있는 음식과 선물을 주고받는다.
6월27일부터 8월17일 까지 계속되는 SummerFest Abu Dhabi 기간 중에는 가족단위참석자들을위한 다양한 프로그램과 세계의 유명한 공연 단의 쇼와 연예프로그램들이 아부다비국제전시장(ADNEC)를 중심으로 해 펼쳐진다 그 밖에도 아랍콘서트, 아랍-영어두나라언어로펼처지는 코미디의 밤 과 Yas Island에서 예정된 각종 유명체육인들이 등장하는 스포츠행사들도 볼거리로 등장한다,
지난해 열린 여름축제에는 아부다비국제전시장(ADNEC) 만해도 모두 100,393 명이 몰려들어 전년대비 9,4 % 나 증가한바 있다고 행사를 주관하고 있는 아부다비문화관광청(TCA Abu Dhabi)당국자는 말했다.
아부다비국제전시장 에 마련된 3층으로 건설된 Obstacle Course 는 특히 이곳을 찾는 어린이들과 가족들에게 나이와 관련 없이 가장인기가 높은 곳이다. 벽으로 된 바위 오르기, 10 미터 높이의 타워에서 뛰어내리기 등 많은 오락시설 등이 있다.
TV만화에서 나오는 캐럭터들을 실물사이즈로 만들어 어린이들이 즐거워하게 하는 Cartoon Network Village 와 장난감 의 축제장인 레고전시장은 이번 행사의 어린이들을 위한 또 하나의 인기몰이장소이다
한편 금년 에 새로 소개된 오픈스테지 에서는 시간당 매일 Bubble Man 등 만화주인공들이 공연하는 다양한 쇼를 보며 여름밤의 즐거움을 만끽하게 된다,
한편 아랍권 유명 가수들이 출연하는 Eid Al Fitr 행사는 8월9일부터 10일 까지 이틀간 Yas Island 에서 있고 du Forum 에서는 7월 초순에 영어-아랍어로 펼 처지는 코미디공연이 준비되어 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
아부다비에 UAE두번째로큰 대형쇼핑몰 내년3월에 오픈
두바이쇼핑몰에 이어 UAE 에서 두번째로큰 대형 쇼핑몰 Yas Mall 이 아부다비에 2014년 3월 26일 문을 연다.
아부다비근교인 Yas섬에 세워질 쇼핑몰은 이 지역에서 는 최대규모와 다양힌상품전시가 예상되며 현재로서는 Dubai Mall 다음 큰 쇼핑센터가 된다 고 쇼핑몰건설책임자인 Talal Al Dhiyebi 가 말했다.
현재공정률은 78 퍼센트 이며 총235,000 평방미터의 매장면적 중 63 퍼센트는 임대계약이 이미완료된상태이다.
쇼핑몰에는 Nike, adidas, H&M and Zara 등 명품관이 들어서며 Brooks Brothers 아웃렛이 아부다비에는 최초로 들어온다,
아부다비에서는 최대형이될 16내지 20개 스크린을 갖게 되는 영화관도 쇼핑몰에 들어와 가족단위쇼핑객들을 즐겁게해줄예정이다.
쇼핑몰에는 2개의 최고급백화점도 압점예정으로 고소득층을 공략하게 된다,
대형주차장에는10,000 대까지 주차가 가능하며 현재 공사에는 모두 10,000 여명이 투입되고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
UAE 세계최대 사진첩 발행
아랍 에미리트 연방(UAE)건국의 지렛대 역할을 맡았던 고 bin Sultan Al Nahyan 초대 대통령의 희귀한 역사적 사진들이 담긴 세계최대 형의 사진첩이 이 6월 4 일 "A Touch of Fidelity” 행사를 계기로 발간되었다.
이번에 발간된 사진첩에는 모두 210 점의 흑백 및 칼라사진들이 수록되어 있으며 제작에는 Zayed Higher Organisation for Humanitarian Care and Special Needs (ZHO) 이 주도했다.
기네스북은 이알범은 현재까지 발간된 사진첩 중에는 세계 최대 의 알범이라고 말하고 기네스북에 기재했다.
역사적내용이 담긴 사진들은 ZHO 가 지란수년간 국내외 모든 기관과 개인소장을 탐문해 수집을 주도했으며 애미리트해리테지 클럽과 UAE 유명사진작가인 Abdullah Al Ka'abi 가 많은 노력과 협조를 한바 있다.;
고 Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan 대통령의 영부인이신 Shaikha Fatima bint Mubarak 여성단체협의회(GWU) 회장겸 가족개발재단 (FDF) 이사장께서 에미리트 퍼레스 호텔에서 열린 “A Touch of Fidelity” 행사에 친히 참석하셔서 역사적인 알밤출간을 축하해주셨다.
외무부장관 Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan 의 후원으로 열린 이번행사중에는 “에미리트의 어머니” 라는 도큐멘터리 영화가 상연되어 고 자이드대통령 영부인의 지도력과 국가발전의 기여업적을 되살려 보는 기회가 되었다.
대형알범은 폭이 5.5 미터 높이가 4.5 미터에 달한다고 이를 기네스북에 등재한 Guinness World Records 당국자가 밝혔다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
농어촌공사-아부다비 식량센터, 해외농장개발 공동협력
한국농어촌공사(사장 박재순)는 4일 경기 의왕시 본사에서 UAE 아부다비 식량안보센터(대표 칼리파 아흐메드 알 알리)와 농업개발 MOU를 체결하고 식량안보 확보를 위한 해외농장개발에 공동 협력키로 했다고 밝혔다.
이번 협약에 따라 양 기관은 식량안보 정책 및 제도 수립, 세계 식량시장 현황에 관한 정보 공유 등에 협력하게 된다.
특히 제3국에서 농장개발 프로젝트를 추진하는 민간기업에 대한 공동 투자 방안 등을 구체화한다고 공사는 덧붙였다.
박재순 사장은 “국제 협력을 통해 효과적인 해외농업개발을 추진하겠다”며 “아부다비 식량안보센터와 지속적으로 협의해 활발한 협력방안을 도출하겠다”고 말했다.
한편 아부다비 식량안보센터는 2010년 설립된 UAE 식품통제청 산하기관으로 식량안보에 대한 정책과 법안 수립, 국내외 식량시장 개발을 위한 투자분석 등을 수행하고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
17회 인천 AG 로드쇼 두바이에서 열려
아랍에미리트국가 올림픽위원회는 6월 1일 오는 2014년 인천에서 개최되는 17회 인천아시안게임의 성공을 위한 지원책의 일환으로 로드쇼를 두바이소재
Park Hyatt 호텔에서 인천 A.G조직위원회 와 공동으로 개최하고 이 자리에서 인천 아시안게임 홍보대사로 Sheikha Latifah bint Ahmed bin Juma Al Maktoum 를 임명하는 행사를 갖았다.
Sheikha Latifah bint Ahmed 는 2010년 중국광주에서 열렸던 16회 아시안게임 승마부분 은메달리스트며 2007년 카타르에서 열렸던 제7회 단체승마잠프대회에서 좋은 성적을 올린 후 2008년 북경올립픽에 승마부문에도 참가해 UAE를 대표하는 유명한 여성승마인이기도하다.
“제가 한국인천에서 열리는 17회 인천아시안게임의 홍보대사로 위촉된 것은 개인적으로나 국가적으로 큰 영광입니다. 제가 16회 아시안게임의 은메달을 획득하면서 제일 먼저 느끼고 배운 것은 스포츠를 통해 우리들은 문화와 공동체간의 친목을 도모할 수 있다는 교훈이었습니다. 홍보대사의 역할을 다해서 UAE의 문화와 국민들의 우정을 아시안 게임을 통해 최선을 다해 전하고 또 국제친선을 도모하겠습니다,” 라고 그는 말했다,
이와 관련 인천 A.G조직위원회(IAGOC) 는 UAE가주진중인 청소년 체육진흥사업인 “School Olympics" 을 인천 AG기간중 특별홍보하기로 약속했다.
School Olympics 은 두바이영도자이며 UAE부통령 겸 총리인 H.H Sheikh Ahmed Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum 의 주도로 청소년체육육성을 위한 사업이다.
두바이로드쇼에는 인천시장이여 AG조직위원장인 송영길시장을 비롯한 한국대표단 일행과 유에이 올립픽위원회 제 1 부회장Yousuf Al Serkal 등이 참석했다..
2014년 9월19일부터 10월 4일 까지 개최되는 아시가경기대회주최도시인천은 그동안 근대한국사에서 수도의 관문으로, 국가 근대화ㆍ산업화의 견인차 역할을 수행하였으나, 수도 서울과의 인접성과 수도권 성장억제 정책의 복합작용으로 교육ㆍ문화ㆍ환경 등의 기반이 매우 열악한 기형적인 성장을 하여왔다.
현재의 인천은 2,500만 수도권이 가지고 있는 세계 정상급의 인적자원과 더불어 중국ㆍ일본의 중심에 위치한 지경학적 강점을 갖춘 거대한 시장을 배후로 가졌을 뿐만 아니라, 세계 최고 수준의 공항과 항만을 비롯한 국가 경제발전 신동력 창출의 전략지인 인천 경제자유구역을 성공적으로 추진 중에 있으며 국제 경쟁력을 갖춘 도시로 나가기 위하여 2014 인천 아시안게임의 국제행사를 유치하게 되었으며, 대한민국은 물론 동아시아에서도 가장 역동적인 도시 중 하나로 평가 받고 있다.
2014 인천 A.G의 성공적 개최를 통하여 세계 GDP의 1/2, 인구의 2/3에 해당하는 45개국 아시아인들을 대상으로 선진화된 대한민국과 국제 도시 인천의 브랜드를 알리고 홍보하는 계기와 더불어 그 동안 우리시에 부족했던 대규모 국제적인 스포츠 메카로 발전하는데 필요한 경기장의 스포츠 인프라를 구축하고, 인천시민의 문화, 복지사회에 필요한 시설확충으로 「삶의 질」향상의 기반마련과 국제적 동북아 중심도시의 이미지에 적합한 정체성을 확립하여 정주의식과 주인의식을 고취하는 동시에 지역의 고용창출과 경제발전을 극대화를 추진 중이다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
쉐이크 압둘라 UAE 외무장관 12회 아시아지역안보정상회담참석 해
아랍에미리트 쉐이크 압둘라 빈 자이드 알 나햔 외무장관은 싱가포르에서 개막된 12회 아시아지역안보정상회담(Shangri La Dialogue) 이 참석해 27국의 국방, 외무 및 내무담당 각료들과 지역 안보 및 외교현안들에 대해 심도 있는 의견교환과 협조방안을 논의 했다. 6월1일 개막된 이번 회의는 3일 간 계속된다.
6월 1일 개막일에는 국제전략연구소(ILSS)소장인 John Chipman 이 기조연설을 통해 이번 싱가포르회의는 아시아 및 태평양지역 의 안보를 위한 유익한 계기를 제공할것이라고말하고 이번 안보정상 회의 기간 중 참석자들이 진지한 의견 교환과 지속적인 관계강화를 통해 지역안보에 도움이 되는 회의결과를 추출하자고 제의 했다. 이 자리에는 베트남의 국무총리인 Nguyen Tan Dung 도 참석했다.
회담중 싱가폴 K. Shanmugam 외무징관은 별도로 아랍에미리트 쉐이크 압둘라 빈 자이드 알 나햔 외무장관과 맞나 두나라의 안보와 관련된 의견교환을 갖고 서로 협조관계를 강화하는데 의견의 일치를 보았다.
이번 총회에서는 미국의 아시아지역에 대한 안보관련 정책방향 과 국방분야의 참가국들간의 협력 문제를 비롯 아시아지역에서의 사이버분야의 안전대책 등도 논의되었다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
제3회 대한민국-아랍에미리트 경제협력포럼서울 코엑스에서성공적으로 끝내
한국과 아랍에미리트 양국의 경제 협력관계 구축과 투자기회 창출을 위한 ‘제3회 대한민국-아랍에미리트 경제협력포럼’이 5월27일 코엑스에서 UAE 압둘라 고바쉬 국무장관 등 양국의 고위층 인사들과 주한 외국대사들이 대거 참여한 가운데 성대히 개막했다. 이번 행사는 아랍에미리트의 부통령이자 국무총리, 두바이 통치자인 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼의 특별후원으로 열리며 아랍에미리트 외교부와 경제부, 두바이토지부, 두바이경제개발부 등 각 정부부처의 전폭적인 지원하에 아랍에미리트 상공회의소와 대한상공회의소, 인덱스홀딩이 공동 주최했다
이번 행사는 아랍에미리트의 부통령이자 국무총리, 두바이 통치자인 셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼의 특별후원으로 열리며 아랍에미리트 외교부와 경제부, 두바이토지부, 두바이경제개발부 등 각 정부부처의 전폭적인 지원 아래 아랍에미리트와 한국과의 경제협력 증진을 위해 기획 됐으며 아랍에미리트 상공회의소와 대한상공회의소, 인덱스홀딩이 공동 주최했다.
이번에 방한한 아랍에미리트 경제사절단은 압둘라 고바쉬 국무장관을 단장으로 압둘라 알 살레 경제부 차관, 샤르자의 왕족으로 샤르자 미디어 회장직을 맡고 있는 쉐이크 술탄 빈 아흐메드 알 카시미 등 아랍에미리트 유력 인사 100여 명 등 대규모의 경제사절로 구성되었다.
이번 행사는 아랍에미리트 및 중동 진출을 희망하는 국내기업들이 현지 기관과 기업을 한자리에서 만날 수 있는 기회로 기업과의 네트워크 형성을 통한 투자기회 창출 뿐만 아니라 사무소 개설정보 및 법률자문 서비스까지 받을 수 있다.
개막식은 27일 오전 10시 코엑스 C4홀 입구에서 아랍에미리트 국무장관 및 각국 대사를 비롯한 주요 내빈들이 참석한 가운데 테이프 커팅, 전시장 순시 등의 순으로 진행 되고 저녁에는 환영만찬이 이어졌다.
.이번 전시회는 아랍에미리트의 정부기관과 기업이 참여하는 전시부스 운영과 일대일 비즈니스 미팅으로 구성되었다
사전에 신청 받은 비즈니스 미팅 만해도 600여 건에 달하고 현장에서 바로 신청하여 진행하는 미팅 건수까지 포함하면 1000여건 이상에 달했다.
압둘라 알 살레 아랍에미리트 경제부 장관은 “한국과 아랍에미리트는 지난 몇 년 동안 놀랄만한 협력관계를 구축해 왔고 경제적으로 더욱 긴밀한 관계를 구축하기 위해 아랍에미리트 정부 주도하에 이번 행사를 기획했다.”며 “이번 행사에서 양국이 새로운 투자와 무역기회를 창출 하는 계기가 되기를 바란다”고 전했다.
전시회 주최사인 인덱스홀딩 관계자는 “아랍에미리트 전시 참가자들이 사전 미팅 스케줄을 전달받고 한국 기업들의 높은 관심에 한껏 고무된 상태다”라며 “이번 행사에서 양국이 실질적인 협력 방안에 대해 논의하여 앞으로 더욱 발전적인 관계를 이어가길 바란다고” 말했다.
행사일은 28일까지였으며 전시관람과 비즈니스 미팅참가 모두 무료였다. 자세한 내용은 공식홈페이지(http://epforum.ae)에서 확인 할 수 있다.
인덱스홀딩 (INDEX Holding)인덱스홀딩은 아랍에미리트 두바이에 본사를 둔 전시 컨벤션 기획 및 헬스케어 컨설팅, 무역, 투자분야 업무를 담당하고 각 계열사를 관장하는 글로벌 기업이다.
전세계에서 매년 치과기자재 전시회, 제약기술 전시회 등 약 12개의 행사를 아랍에미리트 정부와 함께 개최하고 있다.
인덱스홀딩 한국지사는 2006년 설립 이래 한국기업은 물론 중동 및 북아프리카 시장으로 진출하고자 하는 모든 아시아 기업들에게 최상의 비즈니스 서비스를 제공하고 있고 매년 약 100여개의 국내기업의 중동 진출을 돕고 있다.
대한민국-아랍에미리트 사업투자기회전시회, 아시아석유가스전시회 등을 성공적으로 개최하였고 그 외에 다양한 행사를 진행하고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
UAE 한국형 원전 2호기 5월28일 착공
한전 컨소시엄이 아랍에미리트(UAE) 서부 바라카 지역에 건설 중인 원자력발전소 2호기의 본공사가 28일 시작된다.
UAE 원자력공사(ENEC)는 28일 오전 아부다비에서 서쪽으로 270㎞ 떨어진 바라카(Barakah) 현장에서 이를 기념하는 착공식을 연다고 주UAE 한국대사관이 27일 밝혔다.
착공식에는 우리나라에서 윤상직 산업통상자원부 장관과 조환익 한전 사장이, UAE 측에서 칼둔 칼리파 알 무바라크 아부다비 행정청 장관, 모하메드 알 하마디 ENEC 사장 등이 각각 참석한다.
주UAE 대사관의 박덕렬 에너지관은 "착공식을 계기로 원자로 건물 건설 등 원전 2호기의 본공사가 본격적으로 시작된다는 의미가 있다"면서 "첫 콘크리트 타설은 4월에 이뤄졌고 착공식에서는 콘크리트 타설 시연을 할 예정"이라고 말했다.
특히 지난달 2호기의 첫 콘크리트 타설은 애초 계획보다 반년 정도 앞당겨 시행된 것으로 알려졌다.
한국전력이 주도하고 한수원, 두산중공업, 현대건설, 삼성물산 등이 참여한 한전 컨소시엄은 2009년 사업을 수주한 뒤 서부 바라카 현장의 기반 조성 공사를 마치고 지난해 7월 원전 1호기를 착공했다.
여의도 면적의 1.6배에 이르는 1천만㎡ 면적의 바라카 원전 공사 현장에는 현재 한국 인력 1천여명과 외국인 근로자 6천여명 등 7천명 넘는 인력이 근무하고 있다.
한전 컨소시엄은 2017년 5월 140만㎾급 UAE 원전 1호기를 준공하고 이후 매년 1기씩 추가 준공해 2020년 5월까지 모두 4기의 원전을 완공할 계획이다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
대우조선해양, 8억달러 UAE 원유생산 모듈 수주
대우조선해양이 중동지역에서 8억 달러 규모의 원유 생산 플랜트 모듈을 수주했다.
대우조선해양과 페트로팍 에미리츠 컨소시움은 아랍에미레이트(UAE) 자드코(ZADCO)사로부터 어퍼 자쿰 유전 증산을 위한 패키지 프로젝트를 수주했다고 27일 밝혔다.
발주사인 자드코는 아부다비 국영 석유회사의 자회사로 아부다비 북서쪽 약 80㎞ 해역에 위치한 어퍼-자쿰 유정 개발 사업을 진행 중이다. 이 사업은 4개의 인공섬을 설치한 후 그 위에 원유생산설비를 설치해 현재 약 55만 배럴 수준의 일일 원유생산량을 최대 75만 배럴까지 늘리기 위한 것으로, 총 규모가 37억 달러에 달한다.
대우조선해양과 페트로팍 에미레츠 컨소시움은 설계부터 조달•제작•운송 및 현지 설치까지 EPCIC 전 과정을 포함한 턴키 방식으로 프로젝트를 수행해 2017년 중순까지 인도 완료할 계획이다.
이중 대우조선해양은 유정 제어 및 원유처리시설 등으로 구성된 총 3만3000톤 규모의 22개 생산설비 모듈의 구매, 설계 및 제작을 담당한다. 이는 전체 모듈 중량(총 8만8340톤)의 40% 수준으로, 공사 금액은 약 8억 달러에 달한다.
나머지 모듈 설계, 구매 및 제작과 현지 인공섬에서의 모든 공사는 파트너인 페트로팍 에미리츠 사가 담당한다.
한편 대우조선해양은 이번 계약을 포함해 총 13척, 약 42억 달러 상당의 일반상선과 해양구조물 등을 수주하고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
UAE 방산전시회에(IDEX 2013) 중동지역 2013년도 최우수전시회상 수상
금년 2월 17일부터 19일까지 아부다비에서 열렸던 UAE 방산전시회(IDEX 2013) 가 5월 22일 두바이의 JW Marriott Marquis Hotel 에서 열린 제6회 중동지역 최우수전시회시상식상에서 최우수 및 소비자부문(Trade or Consumer) 상을 수상하는 영광을 갖게 되었다,
'IDEX'는 1993년 처음 개최된 이래 격년제로 열리는 중동지역 최대 방산전시회로 올해는 57개국 1000여 개 업체가 참가했다. 우리나라에서는 한국방위산업진흥회와 LIG넥스원을 비롯한 두산DST, KAI 등 11개 사가 참가했다..
중동지역 및 전세계 방산관련 장비와 정보수집 등 IDEX 방산관계자들을 대상으로 방산물자의 우수성을 알리는 홍보활동과 수출 상담의 장이 되고 있다.
한국노대래 방위사업청장은 국제방산전시회장을 방문하여 방산전시회에 참여한 국내기업 및 국내방산제품 홍보를 지원하고 주요 해외인사와 방산협력 방안에 대해 논의했었다.
UAE 방산전시회 의 Saleh Al Marzooqi 총책은 이번수상은 미래지향적인 UAE 방산전시회의 개최정신과 효과적이며 창의적인 전시전략이 국제적인 호응을 얻어 이제 IDEX 는 멸실상부한 최우수 전시회의 입지를 확고히 했다고 자평했다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
국제형사재판소(ICC) 재판관 아랍에미리트 법률제도 높게평가
국제형사재판소(ICC) 의 재판관인 Howard Morrison 은 아랍에미리트 법률제도와 모든 법체계는 국제법정신에 충실하고 정의원칙을 지키고 있다고 높게 평가 하고 이에 따라 법체계의 근간인 법치의 실천으로 국제 사회나 국제 공동체의 공존과 발전에 기여하고 있다고 말했다.
그는 최근 아부다비에서 UAE법무장관 Dr. Hadef bin Jowan Al Dhahiri의 후원으로 UAE변호사협회가 주최한 학술회의에 참석한 자리에서 UAE의 국제법정신에 투철한 법치주의와 제반 법률제도로 인해 범정신에 따라 사회정의가 구현되어 종교간 또는 문화간의 갈등이 없는다국민이 거주하면서도 평화스러운 공존이 실현되고 있다고 말했다.
이런 국제법의 기본정신이 가장 잘 실천되고 확립된 기반 위에서 아랍에미리트는 지속적인 경제발전과 정치사회가 안정되어 다민족다문화사회에서 많은 국적을 갖고 있는 거주자들이 평화스러운 공존을 이루고 있는 국제적인 모델국가라고 칭송했다.
국제형사재판소(ICC) 2002년 7월 1일 설립되었으며, 국제 범죄자에 대한 재판을 맡는 국제 재판소이다. 정식 약칭은 ICC-CPI이며, 통칭 ICC로 표기 된다. 프랑스어로는 CPI로 표기 된다.
ICC는 1998년 7월 17일에 국제 연합 전권 외교 사절 회의에서 채택되어 2003년 3월 11일에 국제형사재판소에 관한 로마규정에 근거해 네덜란드의 헤이그에 설치되었다. 판사와 검찰관은 체결국 회의(ASP, Assembly of States Parties)에서 선출한다. 공용어는 영어와 프랑스어이다.
국제사법재판소(ICJ)와 혼동되지만 ICJ는 유엔의 사법기관이며, 국가간의 법적 분쟁만을 취급하기 때문에 ICC와 완전히 다른 재판소이다. ICC의 관할권은 1.집단살해죄,2.인도에 반한 죄,3.전쟁범죄4.침략범죄등이다.
인도에 대한 범죄로 '강간, 성노예, 강제 매춘, 강요당한 임신의 계속, 강제 단종 등
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
Emirates Post(아랍에미리트우편체신청) Y1A 발사 기념우표발행
Mubadala 그룹이 소유하고 있는 Yasat 가 지난해 다목적 통신위성인 Y1A를성공적으로 발사해 궤도에 올려놓은 것을 기념하는 우표가 Emirates Post(아랍에미리트우편체신청)에 의해 발행되어 우표수집가들의 인기를 끌고 있다.
이번 기념우표 발행은 Y1A 통신위성이 중동 및 아프리카지역 통신망을 새로운 기술로 point-to-point네트워크 와 multiple point 내트웍을 통해 100 % 카바할수 있다는 점을 국내외에 알리고 아랍에미리트의 눈부신 위성통신분분 야의 발전을 기념하기위한것이다,
Yahsat 는 중동지역의 최초하이브리드군사 및통신위성회사로 민간 및군사용 통신위성발사사업에 그 동안 약 10억 불을 투입했다.
Eads Astrium 과 Thales Alenia 사가 제작한 통신위성인Y1A 는 현재궤도위에 올려놓았고 이위성은 정부 및 군에 서비스을제공하고 있다.
Yasat 는 제2 통신위성을 위성궤도에 올려놓기위한 사업을 현재 진향중인데 이위성은 중동 및 서부 아프리카지역의 인터넷통신망을 25 % 카바하게설계된다.
중동지역의 상업 및군사위성통신망시장규모는 2018년까지 약 90억불로 늘어날 전망이다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
3차 한-UAE 경제협력포럼(UAE-Korea Economic Partnership Forum)서울에서열려
한국과 아랍에미리트(UAE) 간 투자 확대를 위한 `제3회 한국ㆍUAE 경제협력포럼 및 전시회`가 5월 27~28일 서울 삼성동 코엑스 C4홀에서 열린다. 이번 행사는 UAE 부통령이자 두바이 통치자인 셰이크 무하마드 빈 라시드 알막툼 특별 후원으로 UAE 상공회의소와 대한상공회의소, 전시 컨벤션 글로벌 전문 기업인 인덱스홀딩이 공동 주최한다.
UAE 정부는 이번 행사를 위한 경제사절단으로 압둘라 고바쉬 국무장관, 압둘라 알살레 경제부 차관, 셰이크 술탄 빈 아메드 알카시미 샤르자미디어센터 회장 등 UAE 유력 인사들을 대거 파견한다.
UAE와 중동 진출을 계획하고 있는 국내 기업들은 현지 유력 기관들을 한곳에서 만날 수 있는 귀한 자리가 될 전망이다.
인덱스홀딩 관계자는 "중동 진출을 기대하고 있는 한국 기업들은 현지 기업을 한자리에서 만날 수 있는 기회가 될 것"이라며 "기업 간 네트워크 형성, 투자 확대는 물론 현지 사무소 개설 정보와 법률자문 서비스까지 받을 수 있다"고 설명했다.
전시회에 참여하는 기업은 중동 진출 시 사무소 개설 방법과 중동 사업 확장을 도와줄 자유무역지역 공략에 대한 `원포인트 레슨`을 받을 수 있다. 건설ㆍ금융ㆍ조선ㆍ관광 등 다양한 경제 분야에 대한 협력 방안도 논의된다. 포럼 참여를 희망하는 기업은 한ㆍUAE 경협 공식 홈페이지(www.epforum.ae)에서 사전 등록하면 된다. 등록 기업은 행사 입장은 물론 비즈니스 미팅 신청에도 무료로 참가할 수 있다.
UAE는 유럽과 아시아, 아프리카를 잇는 지리적 이점과 안정된 경제 기반, 치안을 갖춰 중동에서 비즈니스하기 가장 좋은 곳으로 손꼽힌다. 하지만 만성적인 정보 부족으로 국내 기업들 다수가 중동 진출에 어려움을 겪고 있다. UAE 경제부 관계자는 "UAE 정부는 한국을 전략적 파트너로 생각해 정부 주도로 경제사절단을 꾸려 한국에서 이번 행사를 진행하기로 했다"고 말했다.
한편 아랍에미레이트(UAE) 여성경제인위원회도 5월 27~28일 서울 삼성동 코엑스에서 개막하는 '대한민국-아랍에미레이트 경제협력포럼 및 전시회' 참석을 위해 방한하기로 결정했다고 23일 밝혔다.
이번 경제협력포럼 및 전시회는 조선•해운 분야를 비롯해 부동산개발, 보건•의료분야, 자유무역지대 등 경제 전반에 걸쳐 양국의 협력과 교류 활성화를 위해 기획됐다
UAE 여성경제인위원회는 여성 경제인들의 역할과 이익 증대, 여성의 경제활동 참여 장려를 위한 목적으로 설립됐다. 여성 경제인들을 지원하는 법률 제정, 산업에 대한 정보와 전문성 향상 교육프로그램, 해외 여성단체와의 교류 등 각종 서비스를 제공한다.
특히 이번 방한을 통해 우리나라 여성경제인들과 오찬행사를 가지고 양국 경제 교류활동 증진과 여성경제인들 간 화합을 도모하고 앞으로의 협력방안에 대해 논의 할 예정이다.
지난해 세계경제포럼이 발표한 '2012 세계 성차별 보고서'에 따르면 UAE는 다른 중동국가들에 비해 높은 여성경제참여율을 보이고 있으며 교육 기회도 공평한 편에 속했다.
UAE 여성 경제참여 현황을 살펴보면 정부기관에 일하는 비율이 66%로 가장 많은 비율을 보이고 임원급 직책을 가진 여성도 30%를 차지하고 있다.
샤르자는 아랍에미리트를 구성하는 7개의 토후국 중 하나로, 아랍에미리트에서 세 번째로 큰 도시이자 인구가 가장 많은 도시이다. 인구는 890,669명(2008년 기준)이며 면적은 2,590㎢이다.
가 있습니다.
25일 샤르자 대표단을 이끌고 방한한 셰이크 술탄 빈 아메드 알카시미 샤르자미디어센터회장은 특히 샤르자는 한국관광객들을환영한다고 밝히고 서울 포럼을 계기로한국과 샤르자간의 교류가 더욱활발해질것을 희망했다.
샤르자는 관광 및 역사유적은 물론 교육도시로도 유명하다.이곳의 유명한 민간 교육기관으로는 샤르자 American Universities, 샤르자 대학교 등이다.
샤르자에는 고고학 박물관, 과학 박물관, 야생생물 센터, 해군 박물관 등의 다양한 종류의 박물관들이 있다.
코니시를 막 벗어나 Burj Avenue의 북쪽에 있는 예술 지구는5개의 유명한 수상경력이 있는 유적지는 아름답게 개축된 알 아르샤 시장, 만남의 장소 및 박물관들로 둘러싸여 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
두바이지도자 모하메드빈 라시드 모바일전바정부(M-Government) 구축선언
세이크 모하메드 두바이지도자이며 아랍에미리트연합부통령겸 총리는 온라인 전자정부 서비스를 모바일로도 제공하는 등 모바일(m) 전자정부 사업추진을 선언하고 스마트폰 세금 서비스 등 24시간 체재대국민 혁신 서비스를 대거 발굴하겠다고 밝혔다.
창조적인 행정개혁을 통해 국제화를 더욱촉진해 UAE 가 모바일정부의 능률성을 극대화 해 명실공히 세계1위 국가가되는 것이 m-정부의 목표하고 그는 강조했다,
두바이온라인 전자정부에서 달성한 위업을 모바일에서도 재현하겠다는 게 그의 정책목표이다. 스마트폰 기반 전자정부 추진전략 에 총 Dh200 mill 이투입될예정이다
현재 UAE전역에 휴대전화 사용자수는 1천 4백만명을 돌파 했고 이 숫자는 1명당 평균 2대의 모 바일 혼을 갖고 있다는 뜻이다
모 바일(m) 전자정부 란 민원인들이 정부청사를 방문해 정부의 행정서비스를 요청하는 것이 아니라 정부가 미리 휴대폰을 통해 민원사항이 무엇인지를 아러보려는 자세부터 시작되는것이라고 세이크 모하메드 두바이지도자는 주장했다.
두바이지도자의 지시에 따라 대국민 서비스는 물론이고 정부 업무가 기존 유선 인터넷에서 모방일로 빠르게 전환 중인이며 관련부처들은 모바일 서비스 구축사업의 효율을 높이는방안을마련 실천에 옯기고 있다.
모바일 전자정부 구축 사업은 크게 m정부 서비스 개발과 범 정부 공통 인프라 마련으로 진행될 예정이다.
우선 m정부 서비스로는 기존 G4C•G4B 등 대국민 온라인 서비스를 모바일로 전환하며 행정업무용 시스템도 모바일로 전환해 ‘모바일 오피스’를 설치한다.
인프라로는 모바일서비스센터를 구축, 통신 서버를 공동으로 이용하는 한편 기존 온라인 전자정부와 연동할 계획이다.
두바이는 2000부터에 전자정부(e-government)구축에 착수 중동지역에서 가장 앞서나갔고 세계적으로는 7번째 전자정부구축국이 된바 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
아랍에미리트통신관리청(TRA) 700 MHZ 주파수대 이동통신용으로 사용결정
아랍에미리트 통신관리청(TRA)는 이동통신용 광역주파수대로 700 MHZ대를 사용하고 800MHZ 주파수대도 확대하는 계획을 5월 22일 발표했다.
이와 같은 광역주파수대사용을 확대 함에 따라 국내 휴대폰사용자들은 비용절감과 국경지대에서 주파수방해로 인한 간섭을최소화할수 있는 양질의 통화품질을 기대할 수 있을 것이라고 TRA는 발표했다.
유럽지역 및 중동과 아프리카지역의 800MHZ 대역참여와 아시아태평양지역(APT)의 700 MHZ 주파수대역의 동시 사용으로 아랍에미리트는 ITU 1 지역국가 중에서는 최초로 2가지광역주파수대를 사용하는 국가 가 되며 UAE국민들은 로밍을 통한국제통화품질과 연결성등 모든 부문에서 편리성과 비용절감 등 혜택을누리게된다. 이미 UAE는 높은 휴대폰 사용 율을 보이고 있으며 향후 발전전망도 밝다
현재 전세계 이동통신 시장은 3G에서 4G로 넘어가는 과도기에 놓여있다.
유럽과 미국, 그리고 아시아 등 각 지역별로 LTE 서비스 경쟁이 시작되면서 700MHz, 800MHz 등 과거 방송용으로 사용하던 주파수 대역을 이동통신요으로 전환하고 있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스
두바이소재 부르즈알아랍 (Burj Al Arab_세계최고호화호텔상수상
두바이의 우뚝솟은 Burj Al Arab 가 세계에서 기장 호화스러운 최고 호텔로 선정되어 중동지역소재호텔로는 최초로 권위 있는 Ultimate Luxury Travel Related Awards (ULTRAs) 상을 5월20일 영국런던 에있는 Dorchester hotel 에서 있었던 수상식에서 받았다.
국제적으로권위있는 이번수상은엄격한 심사를 거처 결정되었으며 여기에는 영국의 권위 있는 일간지인 데일리텔레그라프 자매지로 관광을 전문으로 다루고 있는 Ultratravel 가 실시한 지난 6년간 실시한 잡지사독자들에 대한 서베이 결과를 크게 참조했다.
이번에 Burj Al Arab 는 두가지분야에서 수상했는데 첫번은 “세계최고의 우수호텔상”과 “중동최고의 호텔”상이라고 Burj Al Arab의 총지배인인 Heinrich Morio 가 말했다.
세계 최호화호텔 부르즈알아랍호텔의 룸은 단조로운 평면 형태가 아닌 메자닌 형식인 2층으로 설계되었으며 총 202개의 룸은 2개의 로열 스위트룸과 스위트룸으로 되어 있다. 로열 스위트룸의 경우 침대에서 조절할 수 있는 조명 시스템의 개수만도 160개에 달한다. 스위트룸 안에는 개인영화관이 따로 마련되어 있고 로열 스위트룸의 1, 2층은 개인 엘리베이터로 연결되어 있다. 로비에는 60층 규모의 수족관이 마련되어 있고 그 안에는 500여 종의 희귀한 동식물들이 있다. 여기에 전용 잠수함을 타고 가야 하는 해저 레스토랑까지 있다고 하니 그 규모와 화려함을 짐작하고도 남을 것이다.
너무도 특별하기에 더욱 주목받는 버즈 알 아랍 호텔에서 단 하루라도 보내고 싶은 마음은 모두의 바람일 듯하다.
이 호텔은, 왕족이나 각 자치정부의 총독이 주최하는 만찬이 열리고, 이들을 찾아오는 각국의 최상급 국민들이 주로 머문다. 하늘 위의 궁전 같은 각 실은 단조로운 평명형태가 아닌 메자닌 형식인 중2층으로 설계되어 있다. 최대 실면적 550㎡(166평)으로, 규모와 실내장식 면에서도 초호화일 뿐만 아니라, 모든 객실마다 바다와 해안풍경을 조망할 수 있게 설계되어 있다. 또한, 로비와 공용공간에도 세계적인 예술품과 조각품들로 장식되어있다.
맨 위로 | 에미리트 국영 통신에서 제공되는 최신 뉴스